Тексты песен   >   Д > Джен Блэк > Десять лет я всё вижу тебя во снах

Джен Блэк - Десять лет я всё вижу тебя во снах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джен Блэк

Название песни: Десять лет я всё вижу тебя во снах

Дата добавления: 01.05.2024 | 00:30:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джен Блэк - Десять лет я всё вижу тебя во снах

Десять лет я всё вижу тебя во снах. Десять лет забываю твой милый облик.
For ten years I have been seeing you in my dreams. For ten years I have forgotten your sweet appearance.
Здравствуй, Дженни. Ну как ты там? Посылаешь сигналы в бёздну, ждёшь всем сердцем ответный отклик?
Hello Jenny. How are you doing there? Do you send signals into the abyss and wait with all your heart for a response?
Ищешь в море цветных огней, проводов, безутешно рыдая, бредёшь по трассам,
You search in a sea of ​​colored lights and wires, sobbing inconsolably, you wander along the highways,
Белизну ладоней мараешь в угле, рвёшь листы и мазками бросаешь краску,
You stain the whiteness of your palms in coal, tear the sheets and throw paint in strokes,
Покупаешь таблетки (яды), засыпаешь в моей футболке, заливая её слезами,
You buy pills (poisons), you fall asleep in my T-shirt, filling it with tears,
Выйдя в мир этой звёздной ночью, жадно ищешь меня глазами?
Coming out into the world on this starry night, are you eagerly looking for me with your eyes?


Я не плачу. Ведь сердце – камень, нерушимый кусок гранита. Мне нельзя зарыдать,
I'm not crying. After all, the heart is a stone, an indestructible piece of granite. I can't cry
А иначе – разобьюсь, потеряюсь, брошу всё, что нельзя было забывать,
Otherwise, I’ll crash, get lost, leave behind everything I couldn’t forget,
Перестану спать, видеть сны, а во снах – тебя. Ты прекрасна, ты так прекрасна!
I will stop sleeping, dreaming, and in dreams, you. You are beautiful, you are so beautiful!
Молчаливая, одинокая, ты всё время так мнительна…И несчастна. Кто бы видел, ах, кто бы видел?..
Silent, lonely, you are so suspicious all the time... And unhappy. Who would have seen, oh, who would have seen?..


Через тысячи лет, галактик, звёзд, вселенных, планет и Солнц, парадокс, апорию, святой генезис
Through thousands of years, galaxies, stars, universes, planets and suns, paradox, aporia, holy genesis
Я примчусь к тебе яркой вспышкой, я спасу тебя, обещаю!
I will rush to you with a bright flash, I will save you, I promise!


Лишь бы кто-нибудь спас меня.
If only someone could save me.


Только жди меня, не сдавайся, не рыдай, приходи же почаще, милая, умоляю!
Just wait for me, don’t give up, don’t cry, come more often, dear, I beg you!


Будь же храброй. Не бойся времени. Я приду, я откликнусь, и я найдусь.
Be brave. Don't be afraid of time. I will come, I will respond, and I will be found.


Вечно помнящая тебя Фрэнсис.
Frances, always remembering you.