Тексты песен   >   Д > Джери > Догорай

Джери - Догорай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джери

Название песни: Догорай

Дата добавления: 28.12.2022 | 07:58:06

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джери - Догорай

Догорай
Big


На запястьях струятся зелёными реками вены.
On the wrists they flow with green rivers of vein.
О таких говорят, усмехаясь: "мечта наркомана",
They say about such, grinning: "The dream of a drug addict",
Только и без иглы расплываются пятнами стены,
Only without a needle are blurred by the stains of the wall,
Коридоры змеятся и плачут оконные рамы.
The corridors snake and cry window frames.


Время битым стеклом сквозь дрожащие пальцы - на пол.
Time with broken glass through trembling fingers - to the floor.
Превращая в прогнившую пыль всё, чего коснётся.
Turning into rotten dust everything that will touch.
И слабеет со скрежетом бойкий сердечный клапан,
And weaken with a rattle a brisk heart valve,
И всё реже в глазах голодных мелькает солнце.
And less and less in the eyes of the hungry the sun flickens.


Время сыпется звонко. Тают, как свечи, руки.
Time is pouring loudly. Melt like candles, hands.
Кожа светится нежно бледным, прозрачным воском,
The skin shines with gently pale, transparent wax,
Запах тёплой еды нагоняет тоску и скуку,
The smell of warm food is catching longing and boredom,
Заставляя скулить желудок от боли острой.
Forcing the stomach to whine from acute pain.


С обескровленных губ слетает немая мантра,
A dumb mantra flies from the bloodless lips,
И, наверное, вскоре в мозгу пробуравит брешь:
And, probably, soon the gap will drill in the brain:
"Если ты поставила хрупкую жизнь на карту,
"If you put a fragile life on the map,
То бреди до конца по осколкам. Не смей. НЕ ЕШЬ."
Then rabid to the end on the fragments. Do not dare. DO NOT EAT."


Эти вены всё чётче и ярче, скулы острее,
These veins are more and more clearer and brighter, cheekbones more acute,
В теле жгучая слабость, в глазах - крик птичьих стай.
In the body, burning weakness, in the eyes - a cry of bird flocks.
Пусть стеклом под ногти впивается ветошь-время,
Let a rag-time dig under the nails with glass,
Коль зажжён фитилёк - пожалуйста, догорай.
Kohl is lightly lit - please burn out.


На запястьях струятся зелёными реками вены.
On the wrists they flow with green rivers of vein.
О таких говорят, усмехаясь: "мечта наркомана".
They say about such, grinning: "The dream of a drug addict."
А о ней лишь прошепчут: "Смерть наступила мгновенно.
And they only whisper about her: "Death occurred instantly.


МОТЫЛЬКИ
Moths
ВСЕГДА
ALWAYS
УМИРАЮТ
Dying
РАНО."
EARLY."


23.02.2014
02/23/2014


Автор: Станция Дым
Author: Smoke station
Смотрите так же

Джери - Просто Изи.

Все тексты Джери >>>