Джио Россо - Моя любовь умеет убивать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джио Россо - Моя любовь умеет убивать
Моя любовь умеет убивать.
My love can kill.
Прости, что не сказал об этом раньше.
Sorry for not told about it before.
Когда вжимал в скрипучую кровать
When pressed into the violining bed
и целовал покусанные пальцы.
And kissed the bold fingers.
Моя любовь тягучая, как мёд,
My love is crazy like honey
и сладкая, и горькая, и злая.
And sweet, and bitter, and evil.
Она тебя когда-нибудь убьет,
She will ever kill you
уже сейчас немного убивая.
Already killing a little.
И как теперь смотреть в твои глаза,
And how now look in your eyes,
покрытые янтарной рыжей крошкой?
Covered by amber red crumbs?
Весь город спит и стихли голоса,
The whole city is sleeping and subsided,
и ночь легла на крыши черной кошкой.
And the night lay on the roof of a black cat.
А ты идешь, твой нос укутан в шарф,
And you go, your nose is bitten in a scarf,
и каблуки сбивают лёд с асфальта.
And heels are knocked down from asphalt.
И я срываюсь вслед, ускорив шаг,
And I break off after, accelerating the step,
осатаневшей и голодной тварью.
Optime and hungry creature.
Я одержим, и болен, и простыл,
I obsessed, and sick, and bothered,
в изгибе твоей шеи грею губы.
In the bend of your neck I warm my lips.
И те слова, что в общем-то, просты,
And those words that in general, simple,
цепляются за стиснутые зубы.
cling to the scene teeth.
Так съешь меня, и выпей, и сожги,
So eat me, and drink, and burn
и расскажи об этом своим детям.
And tell about this to your children.
Что в прошлом был один такой дебил,
That in the past was one such a moron,
и он любил, и он же был в ответе
And he loved, and he was responsible
за зацелованную кожу век
For the adjacent eyelid
и красные следы на голой шее,
and red traces on bare neck,
Что это был ужасный человек,
That it was a terrible person
похожий на затравленного зверя.
similar to the seed beast.
Так улыбайся, ласково, как черт.
So smile, affectionately, like damn.
Рука моя - твоя, и там же сердце.
My hand is yours, and there is a heart.
Танцует на замёрзшей глади вод
Dancing on frozen stroy water
Луна, как на тарелке рыжий персик.
Moon, like on a plate of red peach.
Взлетают в небо дети птичьих стай.
Children's kids flocks take off into the sky.
Я был когда-то так же беззаботен.
I was somewhere just as disabled.
Моя любовь умеет убивать.
My love can kill.
Твоя - сжигать.
Your - burn.
А значит, мы в расчете.
So, we calculate.
Смотрите так же
Джио Россо - стокгольмский синдром
Джио Россо - Бог едет в маршрутке
Последние
Michael Bolton - The Best Part of Me
Tommy Vext - I Bring the Darkness
Amanda Lear - Brief Encounter 2009 CD2
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Последний Звонок 2017 - Минус на английский
Love And Rockets, 1987 - The Light
Hinds Brothers - Runaway Train
Tiffany Lim - MYSTERY KIDS THEME SONG