Джонни - Вперед в прошлое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джонни - Вперед в прошлое
А я смотрел раньше кино о том что будет в будующем,
And I watched before the movie about what will happen in the future
И вдруг 2010 стал годом грядущим
And suddenly 2010 has become a year coming
Хоть в девяностых тех же не было Wi-Fi`я и суши
At least in the nineties there were no wi-fi`ya and sushi
Но и сейчас по улицам не ходят пиксели с ружьями
But even now pixels with guns do not go through the streets
Я по прежнему не видел на районе киборга
I still have not seen in the cyborg area
Чтоб тот из бластера стрелял или пускал огня
So that he shoots from Blaster or let the fire
Зато на днях в Орловском некое кавказское трио
But the other day in Orlovsky a certain Caucasian trio
Ножом или заточкой ёбнули мента
With a knife or sharpening, the cops were fucking
Если еду до кольца, то стою на Дмитровке
If I go to the ring, then I stand on Dmitrovka
Там пробки с утра до ночи, и с ночи до утра
There are traffic jams from morning to night, and from night to morning
И шлем одевать не к чему, и нету штурвала в руках:
And there is nothing to wear a helmet, and there is no stitched in his hands:
Баранка, две педалали вместо механики автомат
Bagel, two pedalah instead of mechanics automatic
Планета Марс, помните ту женщину с третьей грудью
Planet Mars, remember that woman with the third breast
Там как-никак Марс, у нас то Земля
There, after all, Mars, we have the earth
Девочки не в классики играть, они курить больше любят
Girls are not to play classics, they love to smoke more
Есть маза им таких-же "марсиан" и рожать
There are MAZ to them the same "Martian" and give birth
Продолжают ведь вещать и щас путаны с экранов
After all, they continue to broadcast and right now confused from the screens
Находясь при этом как бы в настоящем времени
While while in the present tense
- Приём, Джордж Лукас, это Джон, если будешь снимать, в Звездный Войнах Йода пусть восстанет с лицом Зверева *Вуахахха*
- Reception, George Lucas, this is John, if you shoot, in the stellar wars of iodine let it rise with the face of Zverev *Voahahha *
Двадцать первый век, высокие технологии
Twenty -first century, high technologies
А человек упрям, слеп, и мир его остался пошлым
And the man is stubborn, blind, and his world remained vulgar
Играем в прятки со временем, год за годом
We play hide and seek over time, year after year
В поте бегаем искать его вперёд, а находим в прошлом (x2)
In the sweat, we run to look for him forward, and we find in the past (x2)
И где те типы кто прикладывают кисть к экрану
And where are those types who put the brush to the screen
Когда на кассе пробивают скажем хлеб и сметану
When they break through the bread and sour cream at the checkout
Если б так было им со счёта списали бы ману
If it were so to be written off by Manu
По факту всё бонально, No money - No honey
In fact, everything is bonal, no money - no honey
Если за метку тридцать и девять ртуть забежала
If thirty and nine mercury ran in a mark
Я в стакане растворяю химию, спасая жало
I dissolve chemistry in a glass, saving the sting
Заранее знаю что тот день не за горами
I know in advance that that day is just around the corner
Вопреки бессмертию остаться в чьей то памяти файлом
Contrary to immortality, to stay in someone's memory file
Обновить данные физиологии, 2 секунды Loading
Update physiology data, 2 seconds Loading
И нет побоев на физиономии..
And there is no beatings on physiognomy ..
Безногий ветеран не верил в сказки и потологию
A legless veteran did not believe in fairy tales and perspiration
Вспоминал Курск глядя по TV "Войны роботов"
Kursk remembered, looking at the TV "War of the Robots"
Я ж как то шёл по платформе зимой в районе Лобни
Well I walked along the platform in the winter in the Lobny area
Дано: Поломка путепровода. Ответ: Пешком до дома
Given: a breakdown of the overpass. Answer: on foot to home
Двадцать километров, градусов столько же с минусом
Twenty kilometers, degrees as much with the minus
По первому шол "Телепорт" и дома сок с чипсами
On the first shop "Teleport" and at home juice with chips
Раз два три, Земляне собрались с мыслями
Two three times, earthlings gathered with thoughts
Двадцать десять за факты в числах и точка
Twenty -ten for facts in numbers and point
И к слову, если гуманоид ко мне войдёт в форточку
And by the way, if the humanoid enters the window
Я точно дам ему в поддых, чтобы присел на корточки
I will definitely give him in the hem to squat
Двадцать первый век, высокие технологии
Twenty -first century, high technologies
А человек упрям, слеп, и мир его остался пошлым
And the man is stubborn, blind, and his world remained vulgar
Играем в прятки со временем, год за годом
We play hide and seek over time, year after year
В поте бегаем искать его вперёд, а находим в прошлом (x2)
In the sweat, we run to look for him forward, and we find in the past (x2)
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Schiller - позволь Мне любить тебя
Porcupine Tree - The Joke's On You
Helene Segara Paris 2014 - L'amour Est Un Soleil
Иван Васильевич меняет профессию - Счастье вдруг