Дмитрий Белоцерковский - По ветру - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Белоцерковский - По ветру
Em Hm Am G (G D Em A)
EM HM Am G (G D EM A)
Что есть меньшее из зол, в не сравнимых категориях обстоятельств
Which is the smaller of the evils, in incomparable categories of circumstances
Когда выбор лежит между упасть на пол и никогда не испытывать издевательств
When the choice lies between falling to the floor and never experience bullying
Если хочешь одного ценой отречения от всего остального
If you want one at a price of renunciation of everything else
Компромиссу под сраку ногой и прыжок в пустоту, не лечите меня больного
Compromise under the scroll with your foot and jump into the void, do not treat me with the patient
Там во мгле открываются взору весьма и весьма любопытные грани
There, in the darkness, very, very curious faces open to the eye
Начинаешь по очень другому смотреть как когда-то беспечно лежал на диване
You start to watch it very much more like a once carelessly lay on the couch
Хочестя всунуть какой-нибудь Ане, но денег на Аню не сыщешь в кармане
Hochest to stick some ANE, but you will not find money for Anya in your pocket
И нет ни на Аню ни даже на Таню ни сколечко времени в соседнем кармане
And there is no even on Tanya nor on Tanya or time in the next pocket
Припев:
Chorus:
C D Em C D Em
C D EM C D EM
Зато есть деньги, на трансформатор Тесла
But there is money, on Tesla transformer
Куча денег, на трансформатор Тесла
A bunch of money, on Tesla transformer
C Em
C EM
Он такой дорогой, что пока накоплю
It is so expensive that I will accumulate
Hm A
HM a
Просто сдохну с досады и испепелюсь
I will just die with annoyance and burst out
C D Em
C D EM
И пепел мой разнесется по ветру
And my ashes will spread in the wind
C Em C Em F Em F G Am
C EM C Em F Em F G Am
Я родился в России прекрасной
I was born in Russia beautiful
Ничего в общем-то не умею
I generally do not know anything
И чтобы жизнь не пропиздела напрасно
And so that life does not pierce in vain
Я сделал качер, дрочу на него и балдею
I made a stroke, jerk off at him and bastard
Потому что нет денег на теслу
Because there is no money for Tesla
На большую, поющую теслу
On a large, singing Tesla
Ибо чтобы так взять, эту теслу собрать
For to take this way, collect this tesla
F G Am G х(бесконечность)
F G am g x (infinity)
Нужно школу закончит, работы найти, убедится, что ты в сраной жопе живёшь
You need to finish the school, find work, make sure that you live in a shitty ass
Бросить все, что имеешь, взять на поезд билет, в чужой город приехать, где хаты и денег
Throw everything you have to take a ticket to the train, come to a foreign city, where huts and money
Пока не имея, жить в сраном говне, по утрам ждать ебучую очередь, вдруг, если просто
While without, to live in shit shit, to wait for the fuck in the morning, suddenly, if just
Захочешь в сортир, много бегать, работу-другую искать, убедиться, что вроде немного быстрей
If you want to be in the toilet, run a lot, work or two to look, make sure that it seems a little faster
Накопить здесь удастся, и после устройства, конечно, три года не жрать, не бухать, не ходить никуда,
It will be possible to accumulate here, and after the device, of course, do not eat for three years, do not thump, do not go anywhere,
Развлекаться походами в парк, написанием песен, и прочей другой хуетой, гуляя лишь по выходным
Have fun with going to the park, writing songs, and other other dicks, walking only on weekends
Пускать мощные слюни на самый простой кабинетный рояль,
Let powerful saliva to the simplest cabinet piano,
F-F-F G Am
F-F-F G Am
Который ещё в десять раз, блять, дороже.
Which one more times, fucking, more expensive.
Припев:
Chorus:
Однако, всё это пустяк, ведь в скором времени, я цель свою достигну
However, all this is a trifle, because in the near future, I will achieve my goal
И ничто, не собьёт с пути меня, Ну разве только, если просто я погибну..
And nothing will get me from the way, well, except if I just die ..
И ничто, не собьёт с пути меня, Ну разве только, если просто я погибну..
And nothing will get me from the way, well, except if I just die ..
Em Hm Am G
EM HM am g
Люди рабы своих желаний, и различия только в том, насколько
People slaves of their desires, and differences only in how much
сильными есть они сами, принимают чьи-то условия или только задают тон,
they are strong themselves, accept someone's conditions or only set the tone,
Вне зависимости от размера усилий, если тратишь время на радости,
Regardless of the size of efforts, if you spend time on joy,
то всегда идешь в одну сторону, где в конечном итоге без радости
then you always go one way, where in the end without joy
сядешь ты, у корыта разбитого, старый, усталый и с кучей дерьма,
You sit down, at the trough of a broken, old, tired and with a bunch of shit,
назовёшь это жизнью и может быть скажешь, что она не права, но так было везде и
you will call it a life and you can say that it is not right, but it was everywhere and
всегда жизнь-боль, независимо от того, молишься по утрам или вечером пьёшь алкоголь,
Always life-Bol, regardless of whether you pray in the morning or in the evening you drink alcohol,
Всё в конце полный ноль, бездыханное тело и память о нём, как язвительный бонус, который ты никогда не захватишь с собой.
All at the end is a complete zero, a lifeless body and memory of it, like a stinging bonus that you will never take with you.
Не захватишь и благо, которое можно скопить, нанимая время на работу вместо того, чтоб его убить,
You can’t capture the good that you can save, hiring time to work instead of killing him,
Всё что сделаешь ты, перед смертью отдашь, безо всяких рыночных баш на баш
All you do, you will give before death, without any market bars for bash
Просто бери лопату и всю жизнь ебашь, или медленно умирай,
Just take a shovel and fuck your whole life, or die slowly,
По барабану в ад или в рай, всё в жизни тлен, хоть сиди и играй
On the drum to hell or in paradise, everything in life is thrlen, even sit and play
Хоть строгай-колоти, для съедобной скотины сарай,
At least strict-booty, for edible cattle shed,
человек неизбежно все придумывает себе сам, от проблем до увлечений
A person inevitably invents everything for himself, from problems to hobbies
Чтоб не сдохнуть и не улететь к небесам, потому как поняв, что не важно ничего, ни ты сам
In order not to die and not fly to heaven, because you realize that nothing is important, nor you yourself
Ни твой дом, ни семья, ни работа, это всю просто части большого чего-то
Neither your house, nor family, nor work, these are all just parts of the big something
Без важности, смысла, идеи, вся жизнь - ерунда, продолжение род
Without importance, meaning, ideas, all life - nonsense, continuation of the clan
Нашел себе самку, растите детей, который младше всегда лет на двадцать, а может
I found a female for myself, grow children who are always younger than about twenty years, or maybe
Быть тридцать, не важно, всё по прежнему тлен, и не тлен толь то, что проходят года
Being thirty, it doesn’t matter, everything is still on the same, and it is not the one that has been going on for years
От туда до сюда, и пока растут дети ты просто стареешь, а потом.
From there to here, and while the children are growing, you just get old, and then.
Ты отчалишь и уйдёшь в никуда. И станут. Стареть они. Неизбежно. Как стареют года.
You will set sail and go nowhere. And they will. They are old. Inevitably. How the years are aging.
Смотрите так же
Дмитрий Белоцерковский - Зонт и туалетная бумага
Дмитрий Белоцерковский - Чай, Колбаса, Сахар..
Дмитрий Белоцерковский - Тайга
Дмитрий Белоцерковский - Человек-Хаос
Дмитрий Белоцерковский - Себя не убить
Все тексты Дмитрий Белоцерковский >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Зарница - Как мы в Турцию ходили...
ONE OK ROCK - 12 Mikansei Koukyoukyoku
Motorhead - Back At The Funny Farm