Тексты песен   >   Д > Дмитрий Белоцерковский > Весна

Дмитрий Белоцерковский - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Белоцерковский

Название песни: Весна

Дата добавления: 18.05.2024 | 07:58:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Белоцерковский - Весна

G C A7 D
G C A7 D
На рассвете весны, начиня с листа
At the dawn of spring, starting from a leaf
Прорастают деревья, выбирая места
Trees sprout, choosing places
Яркой сочной травою земля залита
The earth is filled with bright lush grass
И окутана солнцем за верстою верста
And shrouded in the sun a mile away


Пролетают лета, лежебоки кота
The summers fly by, couch potatoes
С грустью он наблюдает, как дотлевает мечта
With sadness he watches as the dream fades away
В небытие исчезает с его очей доброта
Kindness disappears from his eyes into oblivion
Остается лишь серых зеркал пустота
All that remains is the void of gray mirrors


Припев:
Chorus:
A7 D E7+(1струна на 3 ладу) E7 11(на 9 ладу)
A7 D E7+(1 string on the 3rd fret) E7 11(on the 9th fret)
Но случается так, что на рассвете
But it happens that at dawn
Наступает весна
Spring is coming
После долгой зимы, когда уже и не ждешь, на планете,
After a long winter, when you can no longer expect it, on the planet,
Наступает весна
Spring is coming
Так быва-ает, боль спадает, грусть проходит, сердце тает,
It happens, the pain subsides, the sadness passes, the heart melts,
И наступает весна
And spring comes
....................
....................
И наступает весна..
And spring comes...


Ты гуляешь по парку, снова дни напролёт
You walk in the park, again for days on end
Не трещит под твоими ботинками лёд
The ice doesn't crack under your boots
Снова радует глаз, птичьей стаи полет
Again pleasing to the eye, the flight of a flock of birds
Созерцать безмятежно, природы оплот
Contemplate serenely, nature's stronghold


Тебе грустно одной, водить забот хоровод
You're sad alone, leading a round dance of worries
Где же тот, кто тебя, крепко к сердцу прижмёт
Where is the one who will hold you tightly to his heart?
Он плыл против течения и прямо в водоворот
He swam against the current and straight into the whirlpool
С той поры он незримо бороздит небосвод
Since then, he has been invisibly plowing the sky


Привет
Hello


Говорят, что однажды, мы получаем сполна
They say that one day we will get it in full
Даже линия жизни если, нам не видна
Even if the line of life is not visible to us
Мир берет пока все спят и накрывает волна
The world takes over while everyone is sleeping and a wave covers
Беспощадно-жестока, порой бывает она
She is mercilessly cruel, sometimes she is


Тусклой выглядит жизнь, если смотреть из окна
Life looks dull when you look out the window
Блеклый свет источает немая луна
The mute moon emits a faded light
Тянет вниз коварства полная сна пелена
A veil full of sleep pulls down deceit
Без дна темна глубина, одна вина у окна
The depth is dark without a bottom, one wine is at the window
Смотрите так же

Дмитрий Белоцерковский - Зонт и туалетная бумага

Дмитрий Белоцерковский - Чай, Колбаса, Сахар..

Дмитрий Белоцерковский - Тайга

Дмитрий Белоцерковский - У меня было очень много времени, пока я сидел в поезде

Дмитрий Белоцерковский - Человек-Хаос

Все тексты Дмитрий Белоцерковский >>>