Дмитрий Брюханов - РеЖительность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Брюханов

Название песни: РеЖительность

Дата добавления: 06.07.2023 | 01:04:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Брюханов - РеЖительность

Em C Am B7
EM C Am B7
Я — не вы, я слаб. От слабости мне выть.
I am not you, I am weak. From weakness I howl.
Em C Am B7
EM C Am B7
Впереди лишь неуверенность и ужас.
Ahead is only uncertainty and horror.
Em C Am B7
EM C Am B7
Хочется упасть на дно Невы,
I want to fall to the bottom of the Neva
Em C Am B7
EM C Am B7
но увы — я снова сяду в лужу.
But alas - I will sit in a puddle again.


Am D G C
Am D G C C
Я глупец, и знать мне не дано,
I am a fool, and I have not been given to know,
а без знания не обрести уверенность.
And without knowledge, you can’t gain confidence.
Всё равно ведь всё давно предрешено, разведано:
All the same, after all, everything has long been a foregone conclusion, explored:
у добра есть кулаки, у веры — злость.
Good has fists, Vera has anger.


Но незнание мое лишь порождает страх,
But my ignorance only gives rise to fear
на почве страха трусость вырастает
On the basis of fear, cowardice grows
и веру и надежду и любовь сжигает в прах,
Both faith and hope and love burn to dust,
а без любви и веры и надежды жизнь растает.
And without love and faith and hope, life melts.


Я — не вы, я слаб. От слабости мне выть.
I am not you, I am weak. From weakness I howl.
Впереди лишь неуверенность и ужас.
Ahead is only uncertainty and horror.
Хочется упасть на дно Невы,
I want to fall to the bottom of the Neva
но увы — я снова сяду в лужу.
But alas - I will sit in a puddle again.


Я мыслю — значит, я влачу существованье,
I think - it means that I am eating the existence,
наполненное разочарованьями и болью.
Filled with disappointments and pain.
К примеру, ранее хотел вскрыть вены в ванне,
For example, I previously wanted to open the veins in the bath,
да только лишь в итоге принял ванну с солью.
Yes, only in the end he took a bath with salt.


Ах, если б у меня был пистолет!
Ah, if I had a gun!
Тогда бы жить мне стало куда проще.
Then I would have become much easier for me to live.
Возможно, я дожил бы до ста лет,
Perhaps I would live up to a hundred years,
а может — даже дольше.
Or maybe even longer.


Я — не вы, я слаб. От слабости мне выть.
I am not you, I am weak. From weakness I howl.
Впереди лишь неуверенность и ужас.
Ahead is only uncertainty and horror.
Хочется упасть на дно Невы,
I want to fall to the bottom of the Neva
но увы — я снова сяду в лужу.
But alas - I will sit in a puddle again.


А в ближайшем магазине стартовала акция:
And in the nearest store the action started:
к мылу и веревке бонусом — решительность!
To soap and rope by a bonus - determination!
И за счет магазина на могилку — акация.
And at the expense of the store for the grave - acacia.
Мама, не переживай. Этот процесс зовётся "реЖительность".
Mom, don't worry. This process is called "Support".


Я — не вы, я слаб. От слабости мне выть.
I am not you, I am weak. From weakness I howl.
Впереди лишь неуверенность и ужас.
Ahead is only uncertainty and horror.
Хочется упасть на дно Невы,
I want to fall to the bottom of the Neva
но увы — я снова сяду в лужу.
But alas - I will sit in a puddle again.
Смотрите так же

Дмитрий Брюханов - Идиот

Дмитрий Брюханов - LIFE

Все тексты Дмитрий Брюханов >>>