Тексты песен   >   Д > Дмитрий Чубенко > Метели

Дмитрий Чубенко - Метели - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Чубенко

Название песни: Метели

Дата добавления: 27.08.2023 | 15:22:01

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Чубенко - Метели

и знаменитые метели
and famous blizzards
намели пески на мели,
they swept the sands aground,
а славные артели на мели,
and glorious artels aground,
артиллеристы целятся в рубли..
gunners aiming at rubles ..
попали ли.. не попалили ль стадо...
did they hit .. didn’t they hit the herd ...
не выпили ли более чем надо...
Didn't they drink more than they should...
не выпилили ли кусок фасада…
did they cut out a piece of the facade ...
не вы пилили?.. спиздили? Нашли.!?
didn’t you saw? .. stole? Found.!?
на этом самом месте возле мели?
at this very spot near the shallows?
великолепный черный кофе, на, мели,
gorgeous black coffee, on, broke,
пока расплавят золото артели..
while artels melt the gold ..


глясе,
look,
поглядывайте, чтоб не убежал,
make sure you don't run away
ужалит сильно, если перельется,
sting hard if it overflows,
последние две ложечки, сдается
the last two spoons, for rent
мне..
to me..


не вылепили, не слепили,
not molded, not blinded,
не выли - пили вы,
did not howl - you drank,
не вы ли пили?
didn't you drink?
нет, увы, не вы...
No, unfortunately you are not...
при всем при этом
with all this
на берегах Невы не вы слепили
on the banks of the Neva you did not blind
прохожих дальним светом
passers-by distant light


прокладывая путь среди твердынь,
paving the way through the strongholds,
к углу земли, где скалки в складках скал,
to the corner of the earth, where the rolling pins are in the folds of the rocks,
искали клады дылды от балды,
searched for treasures of the bulldozer from the bulldozer,
а самый главный дылда не искал..
and the most important dylda was not looking for ..
как емко слово! – полипропилен..
what a powerful word! – polypropylene..
опять пропили в поле льна Елену..
again they drank Elena in the field of flax ..
укрывшись от дождя руном нетленным,
sheltered from the rain by an imperishable rune,
под утро в том же поле сдались в плен..
in the morning in the same field surrendered ..
и мгла у кома в горле, глаукома..
and a haze in a coma in the throat, glaucoma ..
у кума кома, комменты в постах..
godfather has a coma, comments in posts ..
главком скомандовал, привычно и знакомо,
the commander-in-chief commanded, habitually and familiarly,
и эхо отозвалось гулким «ах!..»
and the echo responded with a booming "ah! .."


намедни с нами снялся, знаменит,
starred with us the other day, famous,
заменит знамя, бьющее о днище
will replace the banner beating on the bottom
о дно.. одно надменное кино,
oh the bottom .. one arrogant movie,
разменная монета в споре нищих.
a bargaining chip in a beggar's dispute.
ищи.. ищи щенков борзых
look.. look for greyhound puppies
и борзых, ибо обознался…
and greyhounds, for he misunderstood ...


молчал, мычал, сопротивлялся, сдался,
was silent, mumbled, resisted, surrendered,
раздал долги и подпалил причал..
distributed debts and set fire to the pier ..


и мы плывем, мы снялись и плывем,
and we are sailing, we have taken off and are sailing,
раскрасив, как могли, куски фасада,
painting, as best they could, pieces of the facade,
и на корме колышется рассада,
and seedlings sway at the stern,
мы кормим рыб и горький кофе пьем
we feed fish and drink bitter coffee
и не известен никакой нам стыд,
and we know no shame,
щенки играют, а детишки хлопают,
puppies play and kids clap,
и мы плывем, и только самки дылд
and we are sailing, and only females are tall
гуляют по полю, виляют попою..
walking around the field, waggling booty ..
Смотрите так же

Дмитрий Чубенко - Сделай любую минуту длинной...

Дмитрий Чубенко - Здравствуй, ты в будущем или прошлом...

Дмитрий Чубенко - И вот мы, а стало быть никто..

Дмитрий Чубенко - Кем бы то ни было, это было собой...

Дмитрий Чубенко - Этот разговор бесконечно длим мы...

Все тексты Дмитрий Чубенко >>>