Дмитрий Ерофеев - День рождения - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Ерофеев - День рождения
Большой праздничный торт в нем 16 свечей
Large birthday cake with 16 candles
ты сегодня на год повзрослела
you've grown a year older today
Принимаешь подарки и улыбки гостей
You accept gifts and smiles from guests
Ты сегодня для всех королева!
You are everyone's queen today!
Принимаешь подарки и улыбки гостей
You accept gifts and smiles from guests
Ты сегодня для всех королева!
You are everyone's queen today!
Поздравленья сказав, мама с папой ушли
Having said congratulations, mom and dad left
Вечер праздничный в самом разгаре
The festive evening is in full swing
Продолжалось все классно, подарки, стихи
Everything continued great, gifts, poems
И романс для тебя под гитару
And a romance for you with a guitar
Но вот дело дошло до бутылки вина
But now it comes to a bottle of wine
И курения с вишней кальяна
And smoking with a cherry hookah
А за первой потом ещё, и не одна
And after the first, then more, and not alone
Ты совсем уж весёлая стала
You've become really cheerful
А за первой потом ещё, и не одна
And after the first, then more, and not alone
За любовь пьешь с подругой Светланой
Drink to love with your friend Svetlana
Все по парам друзья,(вот такие дела)
Everyone is in pairs, friends (that’s how things are)
с парнем даже подруга Наталья!
Even my friend Natalya is with the guy!
А ты Павла - соседа за руку взяла
And you, Pavel, took your neighbor’s hand
И отправилась в мамину спальню
And went to my mother's bedroom
Все по парам друзья, уже кто-то уснул
Everyone is in pairs, friends, someone has already fallen asleep
На полу, прямо рядом с кроватью
On the floor, right next to the bed
у балкона лежит перевернутый стул
there is an overturned chair near the balcony
На ковре крем-брюле и салаты
Creme brulee and salads on the carpet
ты проснешься к утру без одежды совсем
you will wake up in the morning without any clothes at all
Рядом спит полупьяное тело
A half-drunk body sleeps nearby
Вот и все, день рожденья прошел и теперь
That's all, the birthday has passed and now
Окончательно ты повзрослела
You've finally grown up
И пусть не вспомнишь ты утром почти ничего
And may you remember almost nothing in the morning
убирая квартиру в сомненьях
cleaning the apartment in doubt
Не грусти, теперь жизнь твоя станет другой
Don't be sad, now your life will be different
у тебя вчера был день рожденья...
It was your birthday yesterday...
Не грусти, не жалей ты теперь ни о чем
Don't be sad, don't regret anything now
у тебя вчера был день рожденья...
It was your birthday yesterday...
Смотрите так же
Дмитрий Ерофеев - 07 - Одинокая
Дмитрий Ерофеев - 12 - Мир сошел с ума
Дмитрий Ерофеев - 04 - Пропаганда
Дмитрий Ерофеев - 08 - Боевая песнь древнегреческих воинов
Все тексты Дмитрий Ерофеев >>>