Тексты песен   >   Д > Дмитрий Хара, Камилла Мелузова > Бескрайний век

Дмитрий Хара, Камилла Мелузова - Бескрайний век - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Хара, Камилла Мелузова

Название песни: Бескрайний век

Дата добавления: 16.12.2023 | 00:28:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Хара, Камилла Мелузова - Бескрайний век

«Бескрайний век» (муз.Женин/сл.Хара)
“Boundless Age” (music by Zhenin/lyrics by Khara)


Ну что же ты вздыхаешь у окна
Well, why are you sighing at the window?
В руках перебирая звезды
Touching the stars in my hands
То улыбаешься, то почему-то вдруг опять грустна
You smile, then for some reason you suddenly feel sad again
И на часах уже довольно поздно
And the clock is getting pretty late
1.
1.
Жизнь без намека на ложь
Life without a hint of lies
В отблесках тысячи звезд
In the reflections of a thousand stars
Что по небу скользят
What are they gliding across the sky?
Я собираюсь взлететь
I'm about to take off
Небо в ладонях согреть
Warm the sky in your palms
Чтоб к тебе прикоснуться вновь
To touch you again
Пр.
Etc.
Я найду...
I will find...
Во вселенной любой
Anyone in the universe
Я хочу быть с тобой
I wanna be with you
Безусловно...
Undoubtedly...
Любя...
Loving...
Верь... Обнимая душой
Believe... Embracing your soul
Воспаряя мечтою моей.
Soaring with my dream.


Нам предстоит еще не раз
We will have to do it again and again
Найти друг друга и влюбится
Find each other and fall in love
Все повторяется, поверь
Everything repeats itself, believe me
И это время возвратится,
And this time will return,
Где мы так счастливы теперь.
Where are we so happy now?
2.
2.
Ветер вселенной манИт
The wind of the universe beckons
Нашей любви корабли
Our love ships
Отправляются в путь
Hitting the road
Радостью нового дня
The joy of a new day
Вновь напою тебя
I'll give you a drink again
Наслаждаясь весной
Enjoying spring
С тобой
With you
Пр.
Etc.
Я пойду
I will go
Во вселенной любой
Anyone in the universe
Я хочу быть с тобой
I wanna be with you
Безусловно Любя...
Definitely loving...
В каждой строчке пути
In every line of the path
Обнимая душой
Embracing the soul
Счастье вечно храня
Keeping happiness forever


Смотри планеты движутся по кругу
Look, the planets are moving in circles
И даже их не бесконечен бег
And even their running is not endless
Но мы с тобой всегда друг с другом
But you and I are always with each other
Ведь у любви бескрайний век
After all, love has an endless age