Тексты песен   >   Д > Дмитрий Харатьян, Олег Анофриев > Верный друг

Дмитрий Харатьян, Олег Анофриев - Верный друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Харатьян, Олег Анофриев

Название песни: Верный друг

Дата добавления: 14.05.2023 | 09:36:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Харатьян, Олег Анофриев - Верный друг

Припев:
Chorus:
Верный друг, вот седло —
True friend, here is the saddle -
В путь, так вместе!
On the road, so together!
Верный друг, вот весло —
True friend, here is the oar -
В путь так в путь!
On the way so on the way!


Пуля спела — что ей за дело,
The bullet sang - what is she for her,
Какой у песенки конец!
What a song is the end!
Похоже, друг попал на тот весёлый бал,
It seems that a friend got to that funny ball,
Где пляшет сталь, поёт свинец!
Where steel is dancing, lead lead!
Наши души морям и суше
Our souls to seas and dry
Возражают в часы разлуки —
Object to the hours of separation -
Это, дескать, конечно, дерзость,
This, they say, of course, insolence,
Но не чаем души друг в друге!
But not the tea in each other!
А стало быть, а стало быть,
And therefore, and therefore
А стало быть — вперёд!
And therefore - go ahead!


Припев.
Chorus.


Добрый гений от приключений
Good genius from adventure
Когда же молодость берёг!
When the youth took it!
В былые времена дуэль всегда одна —
In the old days, the duel is always the same -
Иль благородство, иль порок!
Or nobility, or vice!
Мал наш опыт, но подлый топот
Our experience is small, but vile clatter
Отличаем от честной скачки!
We distinguish from an honest jump!
Взором свежим авось отрежем
We will cut off a fresh look
Грязь от правды и ложь от сказки!
Dirt from the truth and a lie from a fairy tale!
А стало быть, а стало быть,
And therefore, and therefore
А стало быть — вперёд!
And therefore - go ahead!


Припев.
Chorus.