Дмитрий Харитонов, Илья Бульварный - Люблю когда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Харитонов, Илья Бульварный

Название песни: Люблю когда

Дата добавления: 03.01.2024 | 20:24:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Харитонов, Илья Бульварный - Люблю когда

I
I
Пытаясь мысль уловить
Trying to catch a thought
Наверно все таки что-то я и осознал,
I guess I realized something after all,
Ведь я всегда хочу чего-то сотворить,
Because I always want to create something,
Того чего ещё я сам никогда не знал.
Something I myself never knew.


Желание в жизни найти свой идеал
The desire to find your ideal in life
Меня лишь с ног сбивает,
It just knocks me off my feet
Я ведь не плохой,я просто пьян,
I'm not bad, I'm just drunk
Такое ведь бывает?
Doesn't this happen?


Я просто слеп,я многого хочу,
I'm just blind, I want a lot
Ведь многие живут и радуются этому
After all, many live and rejoice in this
К кому любви не испытали
For whom you have not experienced love
Не сказав "люблю"
Without saying "I love you"
Но эти люди в жизни им свою любовь отдали.
But these people gave them their love in life.


А лучше быть любимым,
It's better to be loved
Чем жизнь пройти в пустую,
Why waste life in vain,
Ведь полюбить ты можешь и любую,
After all, you can love anyone,
Но и не будешь чувствовать себя:
But you won't feel:
''Тем Самым Единственным,неповторимым.''
''The One and Only One.''


Да жизнь сложна
Yes life is complicated
И я на многое ответов не найду,
And I won’t find answers to many things,
Но всё же жизнь прекрасна
But still life is beautiful
И я такой её люблю.
And I love her that way.


Припев
Chorus
Люблю когда идут дожди,
I love it when it rains
Люблю я солнца свет,
I love the light of the sun,
Люблю когда горят лишь только фонари.
I love it when only the lights are on.


II
II


По моему история не обрела начала
In my opinion the story has not found a beginning
Под эту колыбельную тебя давно укачало
This lullaby has long since rocked you to sleep
У своего причала искал твой голос
I was looking for your voice at my pier
Шел по нему не опуская глаз
I walked along it without lowering my eyes
Фразы на ветер то что говорил
Phrases to the wind what he said
Хотел дарить улыбку но в себе таил
I wanted to give a smile but I was hiding it inside myself
Ревность ебучая,ссоры и скандалы
Fucking jealousy, quarrels and scandals
Но не этого всего тебе обещал я
But I didn’t promise you all this
Там новый роман крутишь с ним как угодно
There's a new romance there, you can spin it out with him as you please
А я залипну на хате под биток плотно
And I’ll stick tightly under the cue ball in the hut
Я все забыл по ходу даже не скучаю
I forgot everything along the way, I don’t even miss it
Я тут с другой кисой под вечер отчалю
I'll set sail with another kitty in the evening
Ты хочешь того чтобы тебя накрыло
Do you want to be covered
А я убитый снова в онлайне залипну
And I'll be killed online again
И так уже месяцев 11 на похуй..Свет..
And so it’s been like that for 11 months, don’t give a fuck.. Light..
Тебе привет....
Hello to you....


Припев...:
Chorus...:
Люблю когда идут дожди,
I love it when it rains
Люблю я солнца свет,
I love the light of the sun,
Люблю когда горят лишь только фонари.
I love it when only the lights are on.