Тексты песен   >   Д > Дмитрий Калягин > Режиссёр

Дмитрий Калягин - Режиссёр - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Калягин

Название песни: Режиссёр

Дата добавления: 08.04.2022 | 15:20:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Калягин - Режиссёр

В жизни каждого из нас много историй и жанров.
In the life of each of us many stories and genres.
Одно лишь знаю: бытие не терпит слабость.
I only know one thing: being does not tolerate weakness.
Каждый свой путь и дорогу выбирает сам,
Everyone chooses his way and the road itself,
А я иду к своей цели, позиций не сдам.
And I go to my goal, I will not pass positions.
Я режиссёр этой жизни, как многие из вас,
I am a director of this life, like many of you,
Пишу сценарий на долгий, вековой запас.
I am writing a script for long, age-old stock.
Строчек хватит надолго, смотря, о чём писать,
The lines are enough for a long time, depending on what to write,
Пройти путь жизни честно или снова лгать.
To go through the way of life honestly or lie again.


Припев:
Chorus:
Жизнь словно фильм, а люди в нём актеры,
Life like a movie and people in it actors
Кто-то выбрал добрые, а кто-то злые роли.
Someone chose good, and someone evil roles.
Кого будешь играть – выбор за тобой,
Who will play - choose for you,
Но лучше в этом мире просто быть собой.
But it is better to be in this world.


Мы ежедневно выбираем траекторию полёта,
We choose the flight trajectory daily,
Кто-то снова упал, а у кого-то взлёты.
Someone fell again, and someone has taken away.
Но несмотря на это всё можно переправить,
But despite this, everything can be forwarded,
Ролик смонтировать, и всех летать заставить
Roller mount, and all fly to get
Все моменты жизни можно записать:
All moments of life can be written:
С кем мы были вместе, но не будем опять.
With whom we were together, but we will not again.
Кого любили сильно, с кем ругались часто,
Who loved strongly with whom they often swear,
Бумага стерпит, киноплёнка и подавно.
Paper is energized, film and downtown.
Припев:
Chorus:
Жизнь словно фильм, а люди в нём актеры,
Life like a movie and people in it actors
Кто-то выбрал добрые, а кто-то злые роли.
Someone chose good, and someone evil roles.
Кого будешь играть – выбор за тобой,
Who will play - choose for you,
Но лучше в этом мире просто быть собой.
But it is better to be in this world.
Театр этого мира диктует правила свои:
Theater of this world dictates its rules:
Кому-то быть последним, а кому-то впереди.
Someone is the last, and someone ahead.
Кто-то хочет попасть на голубой экран,
Someone wants to get on the blue screen,
Для кого-то этот ящик попросту обман
For someone this box is simply deception
Много иллюзий видим, и много мифов,
Many illusions see, and many myths,
В нашей голове полно стереотипов.
In our head full of stereotypes.
Пора, наверно, уже обо всём позабыть,
It's time, probably already forget about everything,
Не верить лживой сказке, а просто жить.
Do not believe a false fairy tale, but just live.