Дмитрий Кочетов - Тебе... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Кочетов - Тебе...
А.К.
A.K.
На самом деле было всё не так...
In reality, everything was different...
И шло не гладко с первой нашей встречи.
And it didn't go smoothly from our first meeting.
Я встретился с тобой и был дурак.
I met you and was a fool.
Не сразу понял, что мы влюбимся, как дети.
I didn't immediately understand that we would fall in love like children.
Я был в стенаниях и решал проблемы,
I was in lamentation and solving problems,
Я много думал, мало спал и мало ел.
I thought a lot, slept little and ate little.
Аспирантура, дом, спортзал, советы.
Graduate school, home, gym, advice.
И беспорядок в голове - поверь.
And a mess in my head - believe me.
Ты вспышкой яркой света появилась
You appeared as a flash of bright light
Потом пропала - я подумал: всё.
Then disappeared - I thought: that's it.
Попал в аварию, тут руки опустились.
I got into an accident, and then my hands dropped.
Но всё же ждал меня Владивосток.
But Vladivostok was waiting for me.
А тут поездка в Питер - так сложилось...
And then a trip to St. Petersburg - it just happened...
Собрался я сниматься с якорей.
I was getting ready to weigh anchor.
Укладывал нехитрый скарб в котомку,
I was packing my simple belongings in a knapsack,
Не замечая тех, кто рядом, кто нужней.
Not noticing those who were nearby, who were more needed.
Ноябрь. Холод. Кожаная куртка.
November. Cold. Leather jacket.
Занятия с восьми и до пяти.
Classes from eight to five.
А здесь была со мной ты, рядом.
And here you were with me, next to me.
Я понимал, что не хочу уйти.
I understood that I didn't want to leave.
И ссоры были, доводил тебя, я знаю.
And there were quarrels, I drove you crazy, I know.
Но я тебя так сильно полюбил.
But I loved you so much.
Твоя лишь комната была нам миром.
Only your room was our world.
И на плече тебя я в "Радостях" носил.
And I carried you on my shoulder in "Joys".
Я улетел. Здесь - Питер. Серо, непонятно.
I flew away. Here is St. Petersburg. Gray, incomprehensible.
Ищу себя, как прежде. Я устал.
I'm looking for myself, as before. I'm tired.
Люблю тебя. Скучаю. Честно-честно.
I love you. I miss you. Honestly, honestly.
Я столько лет одну Тебя лишь ждал.
For so many years I've been waiting for you alone.
[2.12.2012]
[2.12.2012]
Смотрите так же
Дмитрий Кочетов - Как птицы в непогоду вертолеты...
Дмитрий Кочетов - Работа над собой
Дмитрий Кочетов - Железная половинка любви
Все тексты Дмитрий Кочетов >>>
Последние
Oingo Boingo - Fool's Paradise
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные