Дмитрий Корсак - Подруга ночь МИНУС - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Корсак

Название песни: Подруга ночь МИНУС

Дата добавления: 12.03.2024 | 19:40:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Корсак - Подруга ночь МИНУС

G#m)
G#m)
(Вст.=4 такта
(Vst. = 4 Tacts
1.
1.
..Только-только начинается ночь.
.. only the night begins.
Ты успела сказать мне "Нет".
You managed to tell me "no."
Словами бьёшься больнее.
In words, you beat more painfully.
Я люблю сильнее. Мне нравится боль.....
I love stronger. I like pain .....
2.
2.
Разум говорит: "Уходи!".
The mind says: "Go away!".
А тело снова просит дать ей шанс.
And the body again asks to give her a chance.
Мы - глупые люди: любим то, что нас губит.
We are stupid people: we love what destroys us.
Хотим то, что нельзя.
We want what is impossible.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Подруга-Ночь, мне не до сна.
Girlfriend-Non, I have no time to sleep.
Не хочу домой, там не ждут меня!
I don’t want to go home, they don’t wait for me there!
Подруга-Ночь, ты не одна.
Girlfriend-Non, you are not alone.
Вези меня туда, где танцы до утра!
Take me to where the dancing until the morning!


ВСТАВКА=1,5 такта
Insert = 1.5 tact


Танцы до утра. Танцы до утра.
Dancing until the morning. Dancing until the morning.


ВСТАВКА=1,5 такта
Insert = 1.5 tact


Танцы до утра.Танцы до утра......
Dancing until the morning.
3.
3.
В понедельник я приду в себя.
On Monday, I will come to my senses.
Буду собираться по частям.
I will gather in parts.
Жить станет не просто, ты забрала воздух.
It will not be easy to live, you took the air.
И разбила любовь.
And she broke love.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Подруга-Ночь, мне не до сна.
Girlfriend-Non, I have no time to sleep.
Не хочу домой, там не ждут меня!
I don’t want to go home, they don’t wait for me there!
Подруга-Ночь, ты не одна.
Girlfriend-Non, you are not alone.
Вези меня туда, где танцы до утра!
Take me to where the dancing until the morning!


ВСТАВКА=1 такт
Insert = 1 stroke


Танцы до утра. Танцы до утра.
Dancing until the morning. Dancing until the morning.


ВСТАВКА=1 такт
Insert = 1 stroke


Танцы до утра. Танцы до утра.
Dancing until the morning. Dancing until the morning.


ПРОИГРЫШ=8 тактов
Loss = 8 tactes


Dance! Dance!
Dance! Dance!
Dance! Dance!
Dance! Dance!
4.
4.
Что со мной, где я, - не понимаю.
What happened to me, where I am, I don't understand.
Я не помню с кем я пришел.
I don't remember who I came with.
Этой ночью город замирает.
That night the city freezes.
И сегодня мне хорошо!
And today I feel good!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Подруга-Ночь, мне не до сна.
Girlfriend-Non, I have no time to sleep.
Не хочу домой, там не ждут меня!
I don’t want to go home, they don’t wait for me there!
Подруга-Ночь, ты не одна.
Girlfriend-Non, you are not alone.
Вези меня туда, где танцы до утра!
Take me to where the dancing until the morning!


ВСТАВКА=1 такт
Insert = 1 stroke


Танцы до утра. Танцы до утра.
Dancing until the morning. Dancing until the morning.


ВСТАВКА=1 такт
Insert = 1 stroke


Танцы до утра.Танцы до утра.
Dancing until the morning.