Тексты песен   >   Д > Дмитрий Крюков > Не хочу уезжать

Дмитрий Крюков - Не хочу уезжать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Крюков

Название песни: Не хочу уезжать

Дата добавления: 08.02.2024 | 11:16:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Крюков - Не хочу уезжать

Как же так получилось у нас,
How did this happen to us?
Что дорогою разделены?..
That they are separated by the road?..
И разлуки в непрошенный час
And separation at an uninvited hour
Нашим встречам, увы, суждены...
Our meetings, alas, are destined...
Я гитару с собой не возьму
I won't take my guitar with me
И рюкзак не сниму со стены,
And I won’t take my backpack off the wall,
Я ведь вовсе не в горы иду -
I'm not going to the mountains at all -
Возвращаюсь в другую жизнь.
I'm returning to another life.


Не хочу уезжать, не хочу,
I don't want to leave, I don't want to
Но дорога зовет, маня.
But the road is calling, beckoning.
На прощанье тебе прошепчу:
I'll whisper to you goodbye:
"Не скучай, только жди меня!
"Don't be bored, just wait for me!
Не хочу уезжать, не хочу,
I don't want to leave, I don't want to
Ты меня, если можешь, прости!"
Forgive me if you can!"
Но щекою прильнешь к плечу,
But you will press your cheek to your shoulder,
И опять я уйду в дожди.
And again I will go into the rains.


Может, ты у окошка сидишь,
Maybe you're sitting by the window,
Коротая безлунную ночь,
While away the moonless night,
И на спящего сына глядишь,
And you look at your sleeping son,
И наверное, заплакать не прочь...
And I probably wouldn’t mind crying...
Не грусти, ведь я скоро вернусь,
Don't be sad, because I'll be back soon,
Хоть неделя пройдет или две,
At least a week or two will pass,
Ты обрадуешься, и я тебе улыбнусь,
You will be happy, and I will smile at you,
И щекою прижму к щеке.
And I’ll press you cheek to cheek.


Не хочу уезжать, не хочу,
I don't want to leave, I don't want to
Я приду к тебе, так и знай.
I will come to you, just know that.
Тихо "Здравствуй!" при встрече скажу,
Quiet "Hello!" I'll tell you when we meet,
И зеленый заварим чай.
And let's make green tea.
Не хочу уезжать, не хочу...
I don't want to leave, I don't want...
Верю я, что пройдут дожди,
I believe that it will rain,
И теплее станет плечу
And your shoulder will become warmer
Оттого, что со мною ты...
Because you are with me...
Смотрите так же

Дмитрий Крюков - Совы нежные

Все тексты Дмитрий Крюков >>>