Тексты песен   >   Д > Дмитрий Леликов и Сергей Леконцев > Опять нам дома не сидится

Дмитрий Леликов и Сергей Леконцев - Опять нам дома не сидится - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Леликов и Сергей Леконцев

Название песни: Опять нам дома не сидится

Дата добавления: 23.07.2023 | 20:52:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Леликов и Сергей Леконцев - Опять нам дома не сидится

Опять нам дома не сидится впятером,
Again, we are not sitting at home five
Опять пропахнем мы до чертиков костром,
Again, we smell to the devils with a bonfire,
Но что же делать, если нам
But what to do if we
Не спится дома по ночам,
Does not sleep at home at night
Когда не звезды над тобой,
When not the stars above you
А потолок, серый потолок.
And the ceiling, a gray ceiling.


Опять бредем мы по лесам и по горам,
Again we wander through the forests and in the mountains,
И лучше доли в городах не надо нам,
And better than the share in the cities we do not need,
Ведь в жизни можно все отдать,
After all, in life you can give everything
Чтобы в палатке вспоминать,
To remember in the tent,
Под шум дождя, твои глаза и цвет волос,
Under the noise of rain, your eyes and hair color,
Чудный цвет волос.
Wonderful hair color.


Ведь в жизни можно все отдать,
After all, in life you can give everything
Чтобы в палатке вспоминать,
To remember in the tent,
Под шум дождя, твои глаза и цвет волос,
Under the noise of rain, your eyes and hair color,
Чудный цвет волос.
Wonderful hair color.


Я знаю, скажешь ты потом - ты все поешь,
I know, you will say later - you eat everything,
Ты куришь, пьешь, и на него ты не похож,
You smoke, drink, and you don't look like it,
Моя ж вина всего лишь в том,
My fault is just
Что, как дурак в тебя влюблен,
What, how a fool is in love with you,
И потому-то в лес бегу назло всему,
And therefore, in the forest, in spite of everything,
И всем назло.
And to everyone in spite.


Моя ж вина всего лишь в том,
My fault is just
Что, как дурак в тебя влюблен,
What, how a fool is in love with you,
И потому я от тебя к тебе бегу,
And so I'm running to you from you,
Опять бегу.
I'm running again.


Возьму гитару ночью, сяду у костра,
I'll take the guitar at night, sit down by the fire,
Спою про нежность, про свою к тебе,
I will sing about tenderness, about my own,
Да зря.
Yes, in vain.


Ты не услышишь, не поймешь,
You will not hear, you will not understand
И руку к сердцу не прижмешь,
And you can't press your hand to your heart,
Ведь я ж пою, курю, и пью
After all, I sing, smoke, and drink
И на него я не похож,
And I don't look like him
Ни капли не похож.
Not a bit like a drop.