Тексты песен   >   Д > Дмитрий Максимачёв, БSО и Анатолий Багрицкий > Знал, что Будет Так

Дмитрий Максимачёв, БSО и Анатолий Багрицкий - Знал, что Будет Так - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Максимачёв, БSО и Анатолий Багрицкий

Название песни: Знал, что Будет Так

Дата добавления: 08.01.2023 | 13:38:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Максимачёв, БSО и Анатолий Багрицкий - Знал, что Будет Так

знал, что будет так,
I knew that it would be so
но не верил
But he did not believe
и старался,
And tried
двигал время
drove time
врал проблемам,
lied to the problems
превратившись в точку,
turning into a point
улетал в мечты,
He flew into dreams
возвращался окрыленным,
returned inspired
ждал рассветы
Waiting for dawn
слушал звуки,
listened to sounds
доверяя сердцу
Trusting the heart
уходил в поля,
went to the fields,
прятал ветер по карманам
hid the wind in his pockets
и бесценным этим даром
And with an invaluable gift
наполнял себя
Filling himself


я не могу, хотя пытаюсь, разобраться,
I can't, although I'm trying to figure it out
когда тебе уже так далеко за двадцать -
When you are already so far over twenty -
так далеко, что скоро сорок -
so far that it is soon forty -
где находится граница мужчины с мальчиком -
Where is the border of a man with a boy -
в пятнадцать или тридцать
Fifteen or thirty
мой дорогой! я не творю себе из возраста икону
my dear! I do not create an icon out of age
одной ногой в холодных водах Рубикона
one foot in the cold waters of the Rubikon
другой - в сыром песке, покрытый загорелой кожей
The other is in cheese sand, covered with tanned skin
я снова думаю - а может
I think again - maybe
это тоже не Рубикон
this is also not a rubon


провожал часы,
He escorted the clock
размышляя о секундах
Thinking about seconds
и очнувшись понял - это
And waking up, I understood - this
никому не нужно...
Nobody needs ...
облетит листва -
Foliage will fly around -
умирает эта осень,
This autumn dies
чтоб во апреле обернуться
To turn around in April
новою весной
New spring


густые тучи заволакивают небо,
Thick clouds dull the sky,
и гром гремит, как барабаны Чика Уэбба,
and thunder thunders like Chica Webb's drums,
но так светло и так спокойно на душе, что я не помню
but so light and so calm in my soul that I don't remember
вагон проехал эту станцию на полном
The car drove this station at full
своем ходу или на цыпочках прошел
he went through his move or on tiptoe
что с нами сталось
What happened to us
седая юность или молодая старость
Seda youth or young old age
в каком году что-нибудь похожее на веху,
In what year is something similar to a milestone,
и мир откроется простому человеку
And the world will open to a simple person
без лишних слов
without many words