Дмитрий Мельников - Девочка не надо слёзы лить напрасно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Мельников - Девочка не надо слёзы лить напрасно
Am Dm
Am dm
Было это не так уж и давно,
It was not so long ago
G C E
G c e
Маленькая девчонка влюбилась в меня, но...
The little girl fell in love with me, but ...
Am Dm
Am dm
Было той девчонке всего лишь 15 лет,
It was only 15 years old girl,
G C E
G c e
И я ей тогда сказал тихонько "нет..."
And then I told her quietly "No ..."
------
------
Припев:
Chorus:
Am Dm
Am dm
Девочка, не надо слезы лить напрасно,
Girl, no need to pour tears in vain,
G C E
G c e
Может быть потом тебя я полюблю...
Maybe then I will love you ...
Am Dm
Am dm
Просто ты немного, подрасти немного...
You just have a little, grow up a little ...
G C E
G c e
Подожди у входа к сердцу моему...
Wait at the entrance to my heart ...
------
------
Как только утро ослепит её окно,
As soon as the morning blinds her window,
Просыпалась и в мыслях я был её.
I woke up and in my thoughts I was her.
Каждый день твердила,что любит меня,
Every day she repeated that she loves me,
И что выросла уже ,я отвечал все равно:
And what has grown already, I answered anyway:
------
------
Припев:
Chorus:
Девочка,не надо слезы лить напрасно,
Girl, no need to pour tears in vain,
Может быть потом тебя я полюблю...
Maybe then I will love you ...
Просто ты немного,подрасти немного...
You just have a little, grow up a little ...
Подожди у входа к сердцу моему...
Wait at the entrance to my heart ...
------
------
Вот прошло два года,выросла девчонка
Two years have passed, the girl has grown
И теперь ей стало 18 лет...
And now she was 18 years old ...
Словно в первый раз, влюбился я в нее...
Like the first time, I fell in love with her ...
И я ей тогда сказал:"Дай мне свой ответ!"...
And then I told her: “Give me your answer!” ...
F G E
F G E
А она мне в ответ тихонько отвечает:
And she answers me quietly in response:
------
------
Припев: 2 раза
Chorus: 2 times
Нет, нет, нет не надо слезы лить напрасно,
No, no, no, no need to pour tears in vain,
Может быть потом тебя я полюблю...
Maybe then I will love you ...
Просто ты немного, подожди немного...
You just have a little, wait a bit ...
Подожди у входа к сердцу моему
Wait at the entrance to my heart
Смотрите так же
Дмитрий Мельников - Гоп-стоп зелень
Дмитрий Мельников - Мы с Вами не увидимся в метро
Все тексты Дмитрий Мельников >>>
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
The Young Rascals - It's A Beautiful Morning
The Hellblinki Sextet - Wicked World
Toby Mac - Get This Party Started
Наталья Бучинская - ЛЮБИ МЕНЯ ТАК