Дмитрий Несмеев - Ом Таре Туттаре Туре Соха - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Несмеев

Название песни: Ом Таре Туттаре Туре Соха

Дата добавления: 12.11.2021 | 08:30:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Несмеев - Ом Таре Туттаре Туре Соха

Ом Таре Туттаре Туре Соха
Om Tara Tuttar Tour Sokh
ОМ! Я простираюсь перед прекрасной запредельной Избавительницей!
Om! I stretch in front of an excellent savvy delivering!
Зелёная Тара (санскр. Harita Tara, тиб. sgrol ljang) – одно из проявлений богини Тары, йидам. Практики, связанные с ней, в своём большинстве принадлежат к методам крия-тантр.
Green container (Sanskr. Harita Tara, Tib. Sgrol Ljang) - one of the manifestations of the goddess of Tara, Yidam. Practices related to it, in their most belong to the methods of Kriya Tanatr.
Традиционно говорится о двадцати одной форме богини Тары (санскр. Tara, тиб. sgrol ma, букв. Спасительница). Эти основные проявления Тары имеют свои отличительные признаки, у каждого из них своя мантра. Курукулла, Норджума, Маричи, Белозонтичная Тара – вот некоторые из различных форм Тары. Но среди всех форм – Зелёная Тара занимает основополагающее место.
Traditionally, a twenty one form of Goddess Tara (Sanskr Tara, Tib. SGROL MA, letters. Savior). These main manifestations of Tara have their own distinctive signs, each of them has their own mantra. Kurukullah, Norjuma, Marichi, the White Tara - here are some of the various forms of packaging. But among all forms - green packaging occupies a fundamental place.
Тара – защитница от бед, и ее изображения служат своеобразным магическим щитом человеку. Поэтому в Тибете очень распространены изображения тысячи или ста восьми Тар, где большой центральный образ дублируется сонмом идентичных ему. Художники охотно пишут такие картины, поскольку создание множества образов богини приводит к возрастанию духовных заслуг, помогает преодолеть препятствия и достичь лучшего перерождения.
Tara - a defender from the troubles, and her images serve as a kind of magical shield. Therefore, in Tibet, the images of thousands or one hundred and eight tare are very common, where a large central image is duplicated by a sundon of identical to him. The artists willingly write such pictures, since the creation of a multitude of goddess images leads to an increase in spiritual merit, helps to overcome obstacles and achieve better rebirth.


Зеленая Тара в буддизме женщина-бодхисаттва; женское существо, достигшее совершенства и освобождения, но отказавшаяся от ухода в нирвану из сострадания к людям. Считается, что она появилась из слезинки правого глаза Бодхисаттвы Арьябалы. Зеленую Тару называют Матерью Тарой, и просят почти обо всем, поскольку она воплощает в себе сострадательность и внимание ко всем живым существам, вне зависимости от силы их практики - она им внимает. Зеленый цвет ее тела указывает на то, что она из семейства Будды Амогасиддхи. В руках у нее цветы голубого лотоса. Простертая вперед правая нога (поза лалитасана) символизирует готовность Тары мгновенно прийти любому позвавшему на помощь. Левая нога находится в состоянии покоя, символизируя выход из миров сансары. Руки ее сложены в жестах давания учения и защиты и удерживают два голубых лотоса.
Green packaging in Buddhism Woman Bodhisattva; A female creature that has reached perfection and liberation, but who has been abandoned from care to Nirvana from compassion for people. It is believed that she appeared from the tears of the right eye of the bodhisattva Ariabala. The green packaging is called the mother, and they ask for almost everything, because it embodies compassion and attention to all living beings, regardless of the strength of their practice - she makes them. The green color of her body indicates that it is from the family of Buddha amogasiddhi. In her hands, her flowers are blue lotus. Fast forward right foot (Lalitasan's posture) symbolizes the readiness of the container instantly to come anyone called to the rescue. The left foot is at rest, symbolizing the exit from the worlds of Sansary. Her hands are folded in gestures of the teachings and protection and hold two blue lotus.
Тара - это вневременная, внепричинная и внеличностная мудрость о природе всего доступного и недоступного сознанию. Все Будды появляются в действительности из этой Пустоты, ибо их сущность Абсолютный Гуру. Многое в Едином, Единое через многое.
Tara is a timeless, oversized and extractive wisdom of the nature of all available and inaccessible consciousness. All Buddhas appear in reality from this void, for their essence is an absolute guru. Much in one, one through a lot.


Любимая мантра Далай Ламы. Медитация этой мантры очищает ауру, улучшает здоровье. Помогает исполнить заветные желания, обрести любовь, избавиться от страховэ
Favorite Mantra Dalai Lama. Meditation of this mantra cleans aura, improves health. Helps to fulfill cherished desires, find love, get rid of insurance
Эта мантра исполняет желания, помогает обрести любовь, устраняет препятствия. Имейте чистое сердце и добрые помыслы, и эта мантра сотворит для вас чудеса!
This mantra fulfills wishes, helps to find love, eliminates obstacles. Have a clean heart and good thoughts, and this mandrel will create wonders for you!


ОМ ТАРЕ ТУТТАРЕ ТУРЕ СОХА
Om Tara Tuttar Tour Sokh


Имя Тара значит «звезда» или «переправляющая на другой берег». Эта бодхисаттва в женском облике олицетворяет сострадание, в частности, сострадание в действии, поэтому ее изображают встающей с лотосного сидения, чтобы прийти на помощь живым существам.
The name of the container means "star" or "forwarding to the other side." This Bodhisattva in the female appearance personifies compassion, in particular, compassion in action, so it is depicted by standing from the lotus seating to come to the rescue of living beings.


К Зелёной Таре обращаются как к воплощению всех просветлённых, как к утешительнице, как к защитнице, быстро отзывающейся на просьбу о помощи, как к покровительствующему божеству, проявляющему ко всем существам сострадание и любовь, сравнимые с заботой матери о своих детях. Считают, что некогда, до реализации состояния будды, Тара была женщиной, идущей по пути бодхисаттвы. Эта женщина приняла обет продолжать свой путь вплоть до достижения Просветления в теле женщины, и после достижения Высшего Просветления она проявляется в женских формах. Тара оказывает поддержку тем, кто стремится к Просветлению, и тем, кто ищет в ней защиту, она являет собой пример, что Просветление может быть достигнуто любым человеком вне зависимости, мужчина это или женщина.
Green containers are treated as an embodiment of all the enlightened, as a comforter, as a defender who quickly responds to a request for help, as a patronage of the Divine, originating to all creatures, compassion and love, comparable to the mother's care of their children. It is believed that there is no time before the realization of the state of the Buddha, Tara was a woman walking along the path of Bodhisattva. This woman accepted the vow to continue their way up to reach enlightenment in the body of a woman, and after reaching the highest enlightenment, it is manifested in women's forms. Tara provides support for those who seek enlightenment, and those who are looking for protection in it, it is an example that enlightenment can be achieved by any person regardless, a man is or a woman.
Смотрите так же

Дмитрий Несмеев - Ом Мани Падме Хум

Все тексты Дмитрий Несмеев >>>