Дмитрий Сысоев - Рисуночек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Сысоев - Рисуночек
История моя банальна и проста
My story is banal and simple
В руках графитный карандаш и два листа
In hands are a graphite pencil and two sheets of paper.
В одном листе признание моей любви
In one sheet of paper a declaration of my love
А на другом листе рисованная ты
And on the other sheet there is a drawing of you
Все комнаты давно завешены тобой
All the rooms have long been hung with you
Друзья мне говорят что я совсем другой
Friends tell me that I'm completely different
Но я влюбился не в другую а в тебя
But I fell in love not with another, but with you
Пустая комната в которой ты и я
An empty room in which you and me
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Ах этот силуэт
Oh this silhouette
Меня провоцирует
Provokes me
Дыханье остановилось
Breathing stopped
И сердце забилось
And my heart started beating
Со скоростью света
At the speed of light
Я просто сошел с ума
I'm just crazy
Увидев твои глаза
Seeing your eyes
Но не могу
But I can not
Найти не могу
I can't find it
В этих глазах ответа
There's an answer in these eyes
2:
2:
Подруги говорят ты не общительна
Friends say you're not sociable
Но для меня ты просто изумительна
But to me you are simply amazing
Кругом голова когда я вижу тебя
My head is spinning when I see you
Пустая комната в которой ты и я
An empty room in which you and me
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Ах этот силуэт
Oh this silhouette
Меня провоцирует
Provokes me
Дыханье остановилось
Breathing stopped
И сердце забилось
And my heart started beating
Со скоростью света
At the speed of light
Я просто сошел с ума
I'm just crazy
Увидев твои глаза
Seeing your eyes
Но не могу
But I can not
Найти не могу
I can't find it
В этих глазах ответа
There's an answer in these eyes
Ты просто рисуночек
You're just a drawing
Ты даже не человек
You're not even human
Ты только моя
You are only mine
Рисованная
Hand-drawn
Немножко влюбленная..
A little bit in love...
Смотрите так же
Дмитрий Сысоев - Случайный Пассажир
Дмитрий Сысоев - Сын моего отца