Тексты песен   >   Д > Доктор Александров > Река Жизни

Доктор Александров - Река Жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доктор Александров

Название песни: Река Жизни

Дата добавления: 07.07.2024 | 15:48:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доктор Александров - Река Жизни

Течение реки чарует наяву,
The flow of the river enchants in reality,
Оно зовет туда, где побеждает свет.
It calls to where the light wins.
Неси меня, вода, и я, закрыв глаза,
Carry me, water, and I, closing my eyes,
Конечно доплыву
Of course I'll swim
К причалу жизни с теченьем лет.
Towards the pier of life as the years pass.


Меня придут встречать
They will come to meet me
Друзья моих забот,
Friends of my worries,
Рукопожатьям нет
No handshakes
Ни счета, ни числа.
No counting, no numbers.
Черты знакомых лиц,
Features of familiar faces
Что стал я забывать
What did I forget
Передо мною, вот
In front of me, here
Как все здесь просто -
How simple everything is here -
Нет и капли зла.
Not even a drop of evil.


У реки лежит камень горюн,
There is a stone of goryuns lying by the river,
Три дороги бегут от него на юг
Three roads run from it to the south
Оставляя позади горизонт,
Leaving the horizon behind
Рвут связь времен,
They are breaking the connection of times,
Замыкаясь в круг.
Closing in a circle.
Замыкаясь.
Closing myself.


Еще один ушел, не заглянув за край,
Another one left without looking over the edge,
Проплакались и все, забыли второпях.
We cried and that’s it, we forgot in a hurry.
Так повелось давно, а жизнь летит вперед
This has been the case for a long time, but life flies forward
И выбирать не нам,
And it’s not ours to choose,
Ведь все мы у нее немножечко в гостях.
After all, we are all her guests a little bit.


У реки лежит камень горюн,
There is a stone of goryuns by the river,
Три дороги бегут от него на юг
Three roads run from it to the south
Оставляя позади горизонт,
Leaving the horizon behind
Рвут связь времен,
They are breaking the connection of times,
Замыкаясь в круг.
Closing in a circle.
Замыкаясь.
Closing myself.


Но почему-то так спешит река забрать
But for some reason the river is in such a hurry to take away
Из всех людей лишь тех, кто нужен здесь.
Of all the people, only those who are needed here.
И мы меняем дни, потом календари,
And we change days, then calendars,
Пытаясь их догнать -
Trying to catch up with them -
Кому-то завтра снова в этот рейс ...
Someone will be on this flight again tomorrow...


У реки лежит камень горюн,
There is a stone of goryuns lying by the river,
А на камне сидит птица Гамаюн,
And the bird Gamayun sits on a stone,
Она поет для тех,
She sings for those
Кто ушел в июнь
Who left in June


У реки лежит камень горюн,
There is a stone of goryuns lying by the river,
Три дороги бегут от него на юг
Three roads run from it to the south
Оставляя позади горизонт,
Leaving the horizon behind
Рвут связь времен,
They are breaking the connection of times,
Замыкаясь в круг.
Closing in a circle.
Замыкаясь.
Closing myself.
У реки лежит камень горюн,
There is a stone of goryuns lying by the river,
А на камне сидит птица Гамаюн,
And the bird Gamayun sits on a stone,
Она поет для тех,
She sings for those
Кто ушел в июнь.
Who left in June.
Кто ушел в июнь.
Who left in June.
Кто ушел...
Who left...
Смотрите так же

Доктор Александров - Баночки, скляночки

Доктор Александров - Стоп наркотикс - Наркомано стоппо

Доктор Александров - Страмная Рама

Доктор Александров - Песня маньяка

Доктор Александров - Я разделил твое тело на части

Все тексты Доктор Александров >>>