Доля - О.Газманов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доля

Название песни: О.Газманов

Дата добавления: 01.12.2023 | 22:28:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доля - О.Газманов

ДОЛЯ(О.ГАЗМАНОВ)
SHARE (O. GAZMANOV)


(00:21)
(00:21)


1.Жизнь моя катилась по дорогам
1.My life rolled along the roads
Мелькали годы люди города
The years flashed by the people of the city
Где ж я своё счастье проворонил,
Where did I miss my happiness?
Быть может там,где мчатся поезда
Perhaps where the trains rush
Только раз мелькнули на перроне,
Only once flashed on the platform,
Чёрные как ночь её глаза
Her eyes are black as night
Как потом казнил себя в вагоне,
How he later executed himself in the carriage,
Что не спрыгнул и не удержал.
That he didn’t jump and didn’t hold on.


R:Ах ты доля,моя доля - дальняя дорога
R: Oh, your share, my share is a long journey
Ах ты доля,моя доля - чёрные глаза
Oh you share, my share is black eyes
Ах ты доля,моя доля - рядом у порога
Oh, you share, my share is next to the threshold
Мне её уже не встретить,не вернуть назад.
I won’t be able to meet her again, I won’t be able to bring her back.


2.Мне друзья твердят глаза сужая
2. My friends tell me their eyes narrow
Она чужая всё забыть пора
She's a stranger, it's time to forget everything
Умный в гору не пойдёт я знаю
Smart people won't get ahead, I know
Но кто укажет где моя гора
But who can tell me where my mountain is?
Вновь мечтаю встретить на перроне
I dream again of meeting you on the platform
Чёрные как ночь её глаза
Her eyes are black as night
И не удержать меня в вагоне
And don't keep me in the car
Если попадётся тот вокзал.
If you come across that station.


R:тот-же; (проигрыш)
R: same; (lose)


3.Сколько лет промчалось на дорогах,
3. How many years have passed on the roads?
На перегонах стонут поезда
Trains groan on the tracks
Но сквозь стёкла пыльные вагона
But through the windows of the dusty carriage
Хочу обжечься об её глаза
I want to get burned by her eyes
Счастье промелькнуло и пропало
Happiness flashed and disappeared
И умчался в прошлое вокзал
And the station rushed into the past
То мгновение в душу так запало,
That moment sank into my soul so much,
Что уже счастливей я не стал.
That I haven't become any happier.


R:тот-же; (проигрыш)-на cody
R: same; (loss) - on cody
Смотрите так же

Доля - Жизнь

Все тексты Доля >>>