Домра-бенд Большая Игра - ПЯТЬ ГРАММ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Домра-бенд Большая Игра

Название песни: ПЯТЬ ГРАММ

Дата добавления: 11.11.2022 | 10:26:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Домра-бенд Большая Игра - ПЯТЬ ГРАММ

Я стала легче грамм на 5, на гарь, отмытую с души,
I became lighter than 5 grams, for a burn, washed from the soul,
И я прошу тебя понять, ты хоть секунду не дыши,
And I ask you to understand, you don’t breathe at least a second,
Я захочу сейчас прилечь, и ты, пожалуйста, приляг,
I want to lie down now, and you are, please, lay down,
Мне не хватает этих плеч, но много мыслей есть и дрязг
I do not have enough of these shoulders, but there are many thoughts and squabbles


Ах, как жила я до тебя, бывало часто нелегко,
Oh, how I lived before you, it was often not easy,
И я грешила не щадя, а гарь въедалась глубоко,
And I sinned not sparing, and the burn was eaten deeply,
Но даже там на самом дне жива надежда воспарить,
But even there, at the very bottom, the hope is alive,
И хоть душа в кромешной тьме, ещё не поздно гарь отмыть
And even if the soul is in pitch darkness, it’s not too late to wash the burn


И если хочешь прошептать, не бойся, солнечно шепчи,
And if you want to whisper, do not be afraid, whisper sunly,
Мне так приятно засыпать под эти тёплые лучи,
I am so pleased to fall asleep under these warm rays,
Ты ни о чём, являясь всем, со мною медленно делись,
You are about anything, being everything, slowly shared with me,
Я стану лёгкою совсем, чтобы продолжить эту жизнь.
I will become easy to continue this life.


Я стала легче грамм на 5, на гарь, отмытую с души,
I became lighter than 5 grams, for a burn, washed from the soul,
И я прошу тебя понять, ты хоть секунду не дыши,
And I ask you to understand, you don’t breathe at least a second,
Я захочу сейчас прилечь, и ты, пожалуйста, приляг,
I want to lie down now, and you are, please, lay down,
Мне не хватает этих плеч, но много мыслей есть и дрязг
I do not have enough of these shoulders, but there are many thoughts and squabbles