Тексты песен   >   Д > Донбасс > Вставай,Страна на 9 мая

Донбасс - Вставай,Страна на 9 мая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Донбасс

Название песни: Вставай,Страна на 9 мая

Дата добавления: 25.03.2024 | 08:54:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Донбасс - Вставай,Страна на 9 мая

Припев
Chorus
Вставай! Пришло Наше Время!
Get up! Our Time has come!
Вставай! Скинуть Тяжкое Бремя!
Get up! Remove the Heavy Burden!
Вставай! Время Двигаться Вперед!
Get up! Time to Move Forward!
Вставай! Ведь Наше Время Не Ждет!
Get up! After all, Our Time Doesn’t Wait!


1 Куплет:
Verse 1:
22 июня .41 года,-
June 22, 1941,-
Нарушены границы все договоры!
All treaties have been violated!
Острый меч в руках идеологии фашизма,
A sharp sword in the hands of the ideology of fascism,
Свастикой крест-накрест перечеркнуты жизни…
Lives are crossed out with a swastika cross...


Первое испытание огнем - Брестская Крепость,-
First trial by fire - Brest Fortress -
Блиц Криг не удался, миф развенчан!
Blitz Krieg failed, the myth is debunked!
Затем битва под Смоленском, Блокада Ленинграда…
Then the battle of Smolensk, the Siege of Leningrad...
Эти 900 дней превратились в круги Ада!..
These 900 days turned into circles of Hell!..


Сраженье за Москву, наступленье в январе 42 года,
Battle of Moscow, offensive in January '42,
Битва за границы Кавказа и Сталинграда!
The battle for the borders of the Caucasus and Stalingrad!
Катастрофическое поражение Вермахта,
The catastrophic defeat of the Wehrmacht,
Наступление в районах Орла и Белгорода.
Offensive in the areas of Orel and Belgorod.


Курская дуга под свинцовым градом,
The Kursk Bulge under the lead hail,
«Ястребок» очередью по «SS»-овским танкам!
“Yastrebok” with a burst of fire at “SS” tanks!
Апрель 43-его по май 44-ого,-
April 43rd to May 44th,-
Вся фашистская сила обратно повернута!
All fascist power has been turned back!


Припев…
Chorus…


2 Куплет:
Verse 2:
45 год.1 мая!
45 May 1st!
Три фигуры на крыше Рейхстага, в руках красное знамя:
Three figures on the roof of the Reichstag, holding a red banner:
Берест, Егоров, Кантария,-
Berest, Egorov, Kantaria, -
Три фамилии, которые запомнит история!
Three names that history will remember!


Великий поход был увенчан победой!
The Great March was crowned with victory!
Победой в войне, что пришла к нам великой бедой…
Victory in the war that came to us as a great misfortune...
Амбиции лишь одного мерзавца,
The ambitions of just one bastard
Что в жизнь вмешался,
That he interfered with life,
Заставили его покончить с собой!..
They forced him to commit suicide!..


8 мая. Съезд Всемирной Делегации.
May 8. Congress of the World Delegation.
Подписание акта о безоговорочной капитуляции!
Signing the act of unconditional surrender!
Арийской нацией сложено оружие,-
The Aryan nation has laid down its arms, -
Смысла перечить и сопротивляться уже нет…
There is no point in contradicting or resisting anymore...
24 день 45-ого лета,-
24th day of the 45th summer,-
На Красной Площади Парад Победы!
Victory Parade on Red Square!
Рокоссовский, Жуков, Сталин!
Rokossovsky, Zhukov, Stalin!
Все фашистские знамена у наших солдат под ногами!!!
All fascist banners are under our soldiers’ feet!!!


Припев…
Chorus…


3 куплет:
Verse 3:
20.11!
20.11!
65 лет спустя пора все взвесить,
65 years later, it's time to weigh everything,
И пускай не все рассказано в этой песне!
And even if not everything is told in this song!
Но как ни крути, сейчас не все чисто:
But whatever one may say, not everything is clear now:
Все же кто-то забыт, что-то забыто…
Still, someone is forgotten, something is forgotten...


Мемориалы славы, братские могилы,
Memorials of glory, mass graves,
Памятники павшим в войне…
Monuments to those killed in the war...
Мы все это забыли!
We forgot all this!
Приплыли, но далеко не к тем берегам,-
We sailed, but far from those shores, -
Никому не нужны, никто не нужен нам…
Nobody needs us, we don’t need anyone...


Лимоновцы, нацисты, фанатики, неофашисты
Limonovites, Nazis, fanatics, neo-fascists
Нам диктуют свои манифесты…
They dictate their manifestos to us...
Скажи мне, брат, разве за это наши предки бились?
Tell me, brother, is this what our ancestors fought for?
И кто виноват в том, что порядки так сложились?..
And who is to blame for the fact that things have developed this way?..


Я оставляю Вас наедине с Вашими мыслями!
I leave you alone with your thoughts!
Делайте выводы и помните: кто, если не мы?!
Draw conclusions and remember: who if not us?!
Помните все эти жертвы и вложенные силы!
Remember all these sacrifices and efforts put in!
65 лет назад мы победили!!!
65 years ago we won!!!
Смотрите так же

Донбасс - Слёзы

Донбасс - ДОНБАСС

Донбасс - Реп про майданутых

Донбасс - Донецкая республика

Донбасс - За свободу

Все тексты Донбасс >>>