Драгилев Борис - Ах, Оля - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Драгилев Борис - Ах, Оля
Ах, этот причудливый климат,
Ah, this bizarre climate,
В июне метель замела,
In June, a blizzard swept,
Прошёл бы, наверно, я мимо,
I would probably pass by
Когда б мимо ты не прошла.
When you didn’t pass by.
Я знал - не со мной твоё место,
I knew - not with me your place
Вся жизнь моя наоборот,
My whole life is on the contrary
( )
()
Но ты мне сказала, - Я в детстве
But you told me - I'm as a child
Ходила спиною вперёд.
I walked my back forward.
Ах, Оля, Оля, Оля,
Ah, Olya, Olya, Olya,
Мы не щепотку соли
We are not a pinch of salt
И даже не пригоршню, а точно целый пуд
And not even a handful, but definitely a whole pood
С тобою вместе съели
I ate together with you
Пока мели метели,
While the blizzards
Пока капели пели и разлетался пух.
While the drops sang and the fluff scattered.
И дело, конечно, не в росте,
And the matter, of course, is not in growth,
И нет, не в зелёных глазах.
And no, not in the green eyes.
Летали к шахтёрам мы в гости
We flew to the miners to visit
И плавали в южных морях,
And swam in the southern seas,
Я пел, зал скандировал "браво!",
I sang, the hall chanted "Bravo!",
Качала лишь ты головой,
Only you shook your head
Я злился, не скрою, но, право,
I was angry, I will not hide, but right,
Стал петь много лучше с тобой.
I began to sing much better with you.
Ах, Оля, Оля, Оля,
Ah, Olya, Olya, Olya,
Мы не щепотку соли
We are not a pinch of salt
И даже не пригоршню, а точно целый пуд
And not even a handful, but definitely a whole pood
С тобою вместе съели
I ate together with you
Пока мели метели,
While the blizzards
Пока капели пели и разлетался пух.
While the drops sang and the fluff scattered.
Ах, этот причудливый климат,
Ah, this bizarre climate,
В июне метель замела,
In June, a blizzard swept,
Прошёл бы, наверно, я мимо,
I would probably pass by
Когда б мимо ты не прошла.
When you didn’t pass by.
И вряд ли сказать кто возьмётся
And it is unlikely to say who will take
Что завтра с тобою нас ждёт,
That tomorrow with you is waiting for us,
И жизнь как комета несётся
And life like a comet rushes
Спиною, спиною вперёд!
Back, back forward!
Ах, Оля, Оля, Оля,
Ah, Olya, Olya, Olya,
Мы не щепотку соли
We are not a pinch of salt
И даже не пригоршню, а точно целый пуд
And not even a handful, but definitely a whole pood
С тобою вместе съели
I ate together with you
Пока мели метели,
While the blizzards
Пока капели пели и разлетался пух
While the droplets sang and the fluff was scattered
Смотрите так же
Последние
Виктория Чернышова - Я научусь больше не плакать
Christos Kiriazis - Pou Na Ise
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Ф.О.-2 - Накипело,наболело и выплескнулось...
Emi Fox - Say Goodbye To World
Единорог Чарли - Конфетная гора
Макс Ахметов - Караганда - Нью-Йорк