Тексты песен   >   Д > Дудник Дениска > иногда так получается

Дудник Дениска - иногда так получается - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дудник Дениска

Название песни: иногда так получается

Дата добавления: 22.06.2021 | 19:10:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дудник Дениска - иногда так получается

помню цвет глаз, не забыть блеск их
I remember the color of the eyes, do not forget the shine of them
фразы тогда для нас совсем лишними были
phrases then for us quite extra
летели, плыли, не считая числа, дни
flew, floated, not counting numbers, days
как будто в целом мире мы остались одни
as if in the whole world we stayed alone
ночь и дым, вместе видели сны
Night and smoke, together saw dreams
простыл запахом этой ранней весны.
Shelled the smell of this early spring.
унес ветех стихи, что я тебе подарил
took the veche of poems that I gave you
но питер как обычно раъединяет мосты
But Peter as usual bridges
уже порвана нить, мы не смогли сохранить,
already torn the thread, we could not save
пожар остыл, и файлы в папке удалены.
The fire has cooled, and the files in the folder are removed.
ты далеко с ним, и где теперь мой мир?
Are you far with him, and where is my world now?
все открыты границы, если хочешь, лети! беги!
All borders are open, if you want, fly! Run!
даже не пытаюсь остановить,
I'm not even trying to stop
в суете этих бесконечных интриг..
In the fuss of these endless intrigues ..
меня к тебе тянет, словно к железу магнит,
I pull me to you, as if to the gland magnet,
мне как-то легче, когда в квартире просто один
I somehow easier when the apartment is just one
замок на душе повис, не ищи ключи,
Castle on the soul hook, do not look for keys
увидев вас двоих, сердце снова болит,
Seeing you two, the heart hurts again,
ты прости, но не включить уже на repeat
You sorry, but do not turn on already on REPEAT
мне не забыть, а ты нажала просто delete
I do not forget, and you pressed just delete


если хочешь, звони, нам есть о чём говорить,
If you want, call, we have about what to say,
о твоей новой или нашей прошлой любви.
About your new or our past love.
эти чувства дали нам опыта жить, благодарен тебе, но решил отпустить..
These feelings gave us experience to live, thank you, but I decided to let go ..


и ты лети попутным ветром впереди и не смотри назад...
And you fly back the wind ahead and do not look back ...
и я запомню навсегда улыбку и океан в глазах!
And I will remember forever the smile and the ocean in the eyes!
ты даришь импульс, но слова больше не греют сердца
You give the impulse, but the words no longer warm the hearts
прощать не стоит, ты не ждешь, но я приду , чтобы забрать тебя, тебя навсегда с собой...любовь моя.
It's not worth forgiving, you are not waiting for, but I will come to pick you up you, for yourself with me, my love.


завис так, просто загрузили мысли
hung like that just downloaded thoughts
затупил, как от вирусов windows vista
faded like Windows Vista viruses
зубы стиснув, я независимо от принципов,
Tubes grieved, I am independent of the principles,
я не принц, и ты не ангел, в принципе,
I am not a prince, and you are not an angel, in principle,
прицепил тебе корону и этот нимб,
attacked you the crown and this nimble
теперь не стащить, уходя-уходи,
Now do not seek, leaving, go,
в своем сердце оставив для другого гранит,
in his heart leaving for another granite,
разожги новое пламя, не потуши, береги
Meld a new flame, do not sweat, take care
чистый лист я запачкаю, выкину снова,
pure leaf i'm blurred by throwing out again
там не найдешь о себе ни единого слова.
There will not find a single word about yourself.
и как-то ровно, но сердце чувствует боль,
And somehow smoothly, but the heart feels pain,
не по тебе, а что было и будет потом
not for you and what happened and then
эти игры с огнем, и что к чему приведет,
these games with fire and what will lead to
ты заберешь свои тайны обо мне и о нем
You will take your secrets about me and about him
ветер унесет все, не оставив печаль
The wind will take everything without leaving sadness
мы разошлись, так и не поставив печать
We diverged and without putting printing
улыбнись, родная, вспомни осенний сентябрь,
Smile, native, remember the autumn September,
напротив- комната, судьба дарит подарок, но забрала обратно
on the contrary, the room, fate gives a gift, but he took back
ты поставила точку, и не подаришь дочку, а так хотелось, очень!
You put the point, and do not give your daughter, and so I wanted, very much!


и ты лети попутным ветром впереди и не смотри назад...
And you fly back the wind ahead and do not look back ...
и я запомню навсегда улыбку и океан в глазах!
And I will remember forever the smile and the ocean in the eyes!
ты даришь импульс, но слова больше не греют сердца
You give the impulse, but the words no longer warm the hearts
прощать не стоит, ты не ждешь, но я приду , чтобы забрать тебя, тебя навсегда с собой...любовь моя.
It's not worth forgiving, you are not waiting for, but I will come to pick you up you, for yourself with me, my love.