Тексты песен   >   Д > Дуэт 0911 > Я буду жить мечтою лишь одной

Дуэт 0911 - Я буду жить мечтою лишь одной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дуэт 0911

Название песни: Я буду жить мечтою лишь одной

Дата добавления: 05.08.2022 | 12:30:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дуэт 0911 - Я буду жить мечтою лишь одной

Да-да-давным давно, шестнадцать лет назад
Yes, yes, a long time, sixteen years ago
Решили в НГУ психфак создать.
We decided to create a mental hospital at NSU.
И после обучения с него без сожаления
And after training from him without regret
Специалистов выпускать.
Specialists to release.
Теперь пришел и наш черед, душа дрожит, душа поет,
Now our turn has come, the soul is trembling, the soul sings,
И грустная мелодия ее.
And her sad melody.


Я буду жить мечтою лишь одной,
I will live only one thing,
Что через много лет мы встретимся с тобой.
That in many years we will meet with you.
И знания мои оставят нужный след,
And my knowledge will leave the desired mark,
Мой факультет.
My faculty.


Годы шли, а мы росли, сдавали в срок то что могли,
Years passed, and we grew up, passed on time what we could,
Хвосты тянулись каждый курс.
The tails stretched every course.
В какой-то миг все понеслось, и вот уже мы сдали гос,
At some moment, everything rushed, and now we have passed the state,
И вот диплом, зашкаливает пульс.
And here is a diploma, the pulse goes off scale.
В руках дрожит мой документ, мой научрук кивает мне,
My document trembles in my hands, my scientific nods to me,
Я вижу это до сих пор во сне.
I still see this in a dream.


Я буду жить мечтою лишь одной,
I will live only one thing,
Что через много лет мы встретимся с тобой.
That in many years we will meet with you.
И знания мои оставят нужный след,
And my knowledge will leave the desired mark,
Мой факультет.
My faculty.


Прошли огонь и воду мы, вулкан ОП, океан нейры,
We passed fire and water, volcano OP, Ocean Neura,
Философы теперь чуть-чуть,
Philosophers are now a little bit,
Немножечко ученые, в профессию влюбленные,
A little scientists, in the profession of lovers,
Вы нам проложили этот путь.
You paved this path to us.
Я ухожу, но оглянусь, и на прощанье улыбнусь,
I am leaving, but I will look around, and smile goodbye,
Надеюсь, я сюда вернусь.
I hope I'll be back here.


Я буду жить мечтою лишь одной,
I will live only one thing,
Что через много лет мы встретимся с тобой.
That in many years we will meet with you.
И знания мои оставят нужный след,
And my knowledge will leave the desired mark,
Мой факультет.
My faculty.
Осталось на прощание немного помолчать.
It remains to be farewell to shut up a little.
Я буду по тебе скучать.
I'll miss you.