Дурман - Классика - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дурман - Классика
Дурман -- Классика:
Ducman - classic:
Куплет 1:
Verse 1:
Я люблю этот мир, люблю до мозга
I love this world, I love to the brain
Хотя не знаю что меня ждёт за перекрёстком
Although I don't know what awaits me for the intersection
Пестрая слава эмси и синее небо без туч
The motley glory of Emsey and the blue sky without clouds
Или же ход событий изменит счастливый случай
Or the course of events will change a happy case
Буду ли я ? будешь ли ты ? Не зная причин
Will I be ? Will you be? Not knowing the reasons
Или же всё, что в голове попусту улетит
Or everything that will fly away in my head
Живи пока не поздно ... кто знал ?
Live not yet late ... Who knew?
Что можно вписывать в ритм не стихи, а прозу
That you can enter in the rhythm not poems, but prose
Я буду, также сплетая эти тайны
I will also weave these secrets
Не писать о любви, но таять, при виде женских талий
Do not write about love, but melt, at the sight of women's waist
На таймере всё меньше и я мечтаю
There are less and less on the timer and I dream
О странах вроде Италии и так далее
About countries like Italy and so on
Хотя я здесь, в Душанбе, на своём месте
Although I am here in Dushanbe, in its place
Родина высоких гор и воды пресной
The homeland of high mountains and water is fresh
И эта песня, всем-всем районам – городам
And this song, all-all areas-cities
И я люблю тебя мой город, моя страна
And I love you my city, my country
Куплет 2:
Verse 2:
Это мой город, заборы пропитаны сажей
This is my city, fences are saturated with soot
Где каждый знает многоэтажки
Where everyone knows high -rise buildings
Спящие дома ночью - в клочья асфальт
Sleeping houses at night - to shreds asphalt
Где знакомо всё, и даже Мир = Май
Where everything is familiar, and even the world = May
Мой рай – витрины магазинов и мрамор
My paradise are shop windows and marble
Что обклеен по краям центровых тротуаров
That is glued along the edges of the central sidewalks
Жара или холод - его погода
Heat or cold - his weather
И шум улиц что заглушают песни из i-pod-а
And the noise of the streets that drown out songs from i-pod
Гордо идти – полной грудью дыша
Proudly go - breathing in full chest
А встречные лица все куда-то спешат
And the oncoming faces are in a hurry somewhere
Земной шар и всего в одной его части
Globe and just one part of it
Я испытал все оттенки земного счастья
I experienced all the shades of earthly happiness
Боль, страх и голод, порой даже того
Pain, fear and hunger, sometimes even that
О чем большинство молчат потому, что всё равно
What the majority are silent because they still do
Но я бывал в плену дурмана и как ни странно
But I was captured by the dope and oddly enough
Я рад, что мой город здесь, а твой где-то рядом
I'm glad that my city is here and yours are somewhere nearby
Куплет 3:
Verse 3:
И этот паззл по фразам, собран и счастьем намазан
And this puzzle by phrases, collected and smeared with happiness
И это с лета на зиму, Средняя Азия
And this is from summer to winter, Central Asia
Праздник режима One - Love, любовь разная
Feast of One - Love, Love is different
Но любители грязного мимо кассы (видим)
But lovers of dirty cash register (see)
Раз за разом мы что, это классика, но
Over and over again, we are a classic, but
Всё в этом мире должно быть ради пассии, бро
Everything in this world should be for the sake of passion,
Опасны отношения, но не боясь их
Relations are dangerous, but not afraid of them
Just try to love – это не напрасно
Just try to love is not in vain
Смотрите так же
Дурман - Я уже не буду больше летать...
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Дэвид Боуи - As The World Falls Down
Lords Of The New Church - Li'l Boys Play With Dolls