Тексты песен   >   Д > Две буквы В, DoB > Меланхолия

Две буквы В, DoB - Меланхолия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Две буквы В, DoB

Название песни: Меланхолия

Дата добавления: 09.02.2025 | 06:26:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Две буквы В, DoB - Меланхолия

Две буквы В :
Two letters B:
Я выключаю свет, и пусть сегодня тают тени
I turn off the light, and let the shadows melt today
Как таял день или года, в часах бегут предатели
How I was melting a day or a year, traitors run in the clock
Это любовь - ронять слова в тетрадь, рыдает память
This love is to drop words in a notebook, memory sobs
И мне не хватит пальцев рук,чтобы закрыть все раны
And I don't have enough fingers to close all the wounds


А че болело? Ты скажи конкретно один раз
Why did it hurt? You say specifically once
Они все плачут фразами, не зная вкуса слёз
They all cry in phrases, not knowing the taste of tears
Я позапрошлой ночью видел нас со стороны
I saw us from the side a night
Мы в позе сгнивших роз, без лиц и только две спины
We are in a position of rotten roses, without faces and only two backs


Я мимо, и я всю жизнь мечтал бежать отсюда
I am by, and I have dreamed all my life to run away from here
Когда не станет этих слов, ведь завяли губы
When these words do not become, because the lips were wound
Нам нет пути обратно,не потушить пожар
We have no way back, do not put out the fire
И ты кидаешь дом, с криками "Болит душа"
And you throw the house, shouting "the soul hurts"


Я на распашку, напролёт,но там зима и ветер
I'm on plowing, all right, but there is winter and wind
И какого такие песни в одиночку петь?
And what such songs to sing alone?
А мы опять всю ночь не спали,до утра молили
And again we did not sleep all night, praying until the morning
Сними с меня глаза меланхолии
Take off my eyes melancholy


DoB :
DOB:
Мне так надоел этот серый город и крыши
I am so tired of this gray city and roofs
Мне надоело видеть как люди тут не дышат
I'm tired of seeing how people do not breathe here
По бумаге вновь поплылывет корявый почерк
Clumsy handwriting swims over the paper
Я засмеюсь сквозь боль,эхом ночь встревожу
I will laugh through the pain, echoing the night I will alarmed


Опустите занавес ,тут прожигают пластмассу
Lower the curtain, here they burn plastic
Здесь тает горизонт ,верните людям счастье
The horizon melts here, return to people happiness
Песок сквозь пальцы падал,отнимая минуты
Sand through his fingers fell, taking off minutes
А ты все смотришь вдаль,не заметив сути
And you look all into the distance without noticing the essence


Искать ответ в голове ,написав сотни строк
Search for the answer in my head, writing hundreds of lines
Покой души не вечен ,как не вечна любовь
The peace of the soul is not eternal, no matter how eternal love
Не выходи из комнаты ,не совершай ошибку
Do not leave the room, do not make a mistake
Ведь там все не так ,как видел ты во снах
After all, everything is not the way you saw in dreams


В твоих снах ваниль ,в моих пахнет гнилью
In your dreams, vanilla, in mine it smells of rot
Никто не тронет те пыльные стихи на полках
No one will touch those dusty poems on the shelves
На грани нервного срыва автор сжигает бумагу
On the verge of a nervous breakdown, the author burns paper
Для того чтобы начать опять
In order to start again