Дюна - Матрена - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дюна - Матрена
Как рыбе зонтик ты нужна мне, дорогая
I need you like a fish needs an umbrella, darling.
Свободы ветер вновь зовёт в полёт
The wind of freedom calls you to fly again
По прейскуранту оплати цену родная -
According to the price list, pay the original price -
Уходит снова в море белый пароход.
The white steamer is leaving again for sea.
И на страницах нашего романа
And on the pages of our novel
Осядет задумчивая пыль,
Thoughtful dust will settle,
Но ты не сделаешь из кактуса тюльпана
But you can't make a tulip out of a cactus
О чём ты думаешь — то я давно забыл.
What are you thinking about, I have long forgotten.
Матрёна, не нужно слёз,
Matryona, there is no need for tears,
Дней прошедших не вернёшь
You can't return the days gone by
Матрёна, мотив простой -
Matryona, the motive is simple -
Я расстаюсь, девчоночка, с тобой.
I'm breaking up with you, girl.
Мне не понятны твои жалкие упрёки -
I don’t understand your pathetic reproaches -
Будь выше оскорблений и обид
Be above insults and insults
Ведь ты же знаешь, пассажирский скорый поезд
After all, you know, a passenger fast train
На полустанках очень долго не стоит.
You don’t have to stand at the stops for very long.
Матрёна, не нужно слёз,
Matryona, there is no need for tears,
Дней прошедших не вернёшь
You can't return the days gone by
Матрёна, мотив простой -
Matryona, the motive is simple -
Я расстаюсь, девчоночка, с тобой.
I'm breaking up with you, girl.
Для твоих ран целительным бальзамом,
A healing balm for your wounds,
А старость — утешением одним
And old age is one consolation
Останутся следы воспоминаний,
Traces of memories will remain,
Всё остальное же — останется другим.
Everything else will remain different.
Матрёна, не нужно слёз,
Matryona, there is no need for tears,
Дней прошедших не вернёшь
You can't return the days gone by
Матрёна, мотив простой -
Matryona, the motive is simple -
Я расстаюсь, девчоночка, с тобой.
I'm breaking up with you, girl.
Матрёна, едрёна вошь,
Matryona, you damned louse,
Дней прошедших не вернёшь
You can't return the days gone by
Матрёна, мотив простой -
Matryona, the motive is simple -
Я расстаюсь, девчоночка, с тобой...
I'm breaking up with you, girl...
Смотрите так же
Дюна - Слышишь Томас,жми на тормаз
Дюна - Год за годом растут большие города, Все для народа,
Последние
Jars of Clay - Reckless Forgiver
Erick Elera - Por Siempre Tu y Yo
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Our Last Night - Imaginary Monster
PINK FLOYD - Mother - The Wall
Светлана Сурганова - Про сбычу мечт