Тексты песен   >   Д > Дзянiс з Менска > 10. Жизнь собачья нелегка...

Дзянiс з Менска - 10. Жизнь собачья нелегка... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дзянiс з Менска

Название песни: 10. Жизнь собачья нелегка...

Дата добавления: 17.12.2023 | 20:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дзянiс з Менска - 10. Жизнь собачья нелегка...

10. Жизнь собачья нелегка...
10. A dog's life is not easy...


Жизнь собачья нелегка у скотч-терьера
Life as a dog is not easy for the Scotch Terrier
Целый день работы, целый день на нервах –
A whole day of work, a whole day on nerves -
Надо тявкнуть, если кто чужой крадётся,
You have to bark if someone else is sneaking,
Надо бегать, всех будить с восходом солнца,
We have to run, wake everyone up at sunrise,


Надо укусить соседа – пусть не дразнит,
If you need to bite your neighbor, don’t let him tease you
Со стола колбаску утянуть на праздник,
Steal the sausage off the table for the holiday,
У хозяйки из руки стащить конфету,
Steal candy from the hostess's hand,
Веником под хвост не получив за это.
I didn’t get a broom down my throat for this.


И талант актёрский тоже очень нужен,
And acting talent is also very necessary,
Ведь не каждый сможет с появленьем лужи
After all, not everyone will be able to with the appearance of a puddle
Сделать умный вид, чтобы хозяин понял,
Make a smart appearance so that the owner understands
Что не пёсик сделал это в коридоре…
That it wasn’t the dog who did this in the hallway...


Надо во дворе призвать котов к порядку,
We need to call the cats to order in the yard,
Надо поиграть с хозяйской дочкой в прятки,
We need to play hide and seek with the owner's daughter,
Целый день работы, целый день на нервах –
A whole day of work, a whole day on nerves -
Тяжела собачья жизнь у скотч-терьера...
A Scotch Terrier's dog life is hard...
Смотрите так же

Дзянiс з Менска - Нецензурное Слово

Все тексты Дзянiс з Менска >>>