детские... - На улице дождик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни детские... - На улице дождик
На улице хмуро, на улице дождик, а им всё равно!
On the street is gloomy, rain on the street, but they don’t care!
Идут по бульвару, один у них зонтик, идут из кино!
They go along the boulevard, they have one umbrella, they go from the movie!
Маленькая девочка маленькому мальчику задаёт вопрос:
A little girl as a little boy asks a question:
"А что такое сердце? А что такое счастье? А что такое любовь?"
"What is a heart? And what is happiness? And what is love?"
- А ты меня любишь?
- And do you love me?
- Ага !!
- Yeah !!
- А ты со мной будешь?
- Will you be with me?
- Ага !!
- Yeah !!
И будем мы вместе, будем мы вместе,
And we will be together, we will be together,
С тобой навсегда!
With you forever!
- А что скажет мама? А что скажет папа? Что, если узнают они?
- And what will mom say? What will dad say? What if they find out?
Они меня и так из дома ни на шаг на улицу не пускают!
They don’t let me go out of the house to the street!
- Давай не будем, об ЭТОМ не будем никому говорить!
- Let's not, we will not talk about this to anyone!
Быть может, настанет такое время, когда будет можно любить!
Perhaps the time will come when you can love!
- А ты меня любишь?
- And do you love me?
- Очень!
- Highly!
- А ты со мной будешь?
- Will you be with me?
- Конечно!!!
- Certainly!!!
Будем мы вместе, будем мы вместе,
We will be together, we will be together,
Вместе ВСЮ ЖИЗНЬ
Throughout my life
Смотрите так же