Тексты песен   >   Д > дисана > В далёком, чистом и безгрешном детстве

дисана - В далёком, чистом и безгрешном детстве - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: дисана

Название песни: В далёком, чистом и безгрешном детстве

Дата добавления: 29.12.2022 | 03:42:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни дисана - В далёком, чистом и безгрешном детстве

В далёком, чистом и безгрешном детстве
In a distant, pure and sinless childhood
шажок за шагом совершая путь, мы хныкали:
Step by step by making a way, we whipped:
«Мамуля!Дай мне ручку!»,чтоб лужу или ямку обогнуть.
“Mommy! Give me a pen!” To go around a puddle or hole.
И обхватив ручонками ладошку,
And clasping his hand with his hands,
за пальчики счастливо теребя…
Fingering happily fingering ...
Мы забывали обо всём на свете,
We forgot about everything in the world
всецело полагаясь — на ТЕБЯ!
Relying entirely - on you!
Промчались годы… Дети повзрослели.
Years rushed ... The children grew up.
Стал твёрже шаг, суровее стал взгляд…
The step became firmly, the gaze became stern ...
Но нет руки надёжней и теплее чем та,
But there is no hand more reliable and warmer than that,
что нас водила в детский сад.
That we took us to kindergarten.
И часто по-над пропастью шагая,
And often walking in a gap in a groin,
иль прозябая в горьком тупике,
Ile is the vegetation in a bitter impasse,
спокоен я… Лишь потому, что знаю:
I am calm ... only because I know:
-Ты, Мамочка — всегда поможешь мне!
-You, mommy -you will always help me!


Припев:
Chorus:
Знаешь, мама, я тобой одной дышу,
You know, mom, I'm breathing alone,
Знаешь, мама, для тебя лишь я живу,
You know, mom, only I live for you,
Просто помни, что тебя одну люблю
Just remember that I love you alone
И за все тебя благодарю,
And thank you for everything,
Знаешь тобой одной дышу,
I know you alone breathe
Живу,люблю тебя я, мама.
I live, I love you, mom.


Когда порою жизнь устроит взбучку,
When sometimes life arranges a thrashing,
И обручем стальным мне сдавит грудь…
And I will squeeze my chest with steel ...
Шепчу, как в детстве: «Мамочка! Дай… ручку!»
I whisper, as in childhood: “Mommy! Give ... pen! "
И легче вдруг становится мой путь.
And suddenly my path becomes easier.


Подай мне руку! Мамочка…родная!
Give me a hand! Mommy ... dear!
Ведь я сейчас с бедой…наедине!
After all, I'm with trouble now ... alone!
А ты всё слышишь, ты всё знаешь…Мама!
And you hear everything, you know everything ... Mom!
И как спасенье тянешь руку мне
And how salting you pull my hand to me


Припев:
Chorus:


Ты ведь знаешь Мама , без тебя я не смогу ...
You know mom, I can't live without you ...
Ты ведь знаешь Мама , для тебя лишь я живу ...
You know mom, only I live for you ...
Ты ведь знаешь Мама , я тобой дышу ...
You know mom, I'm breathing you ...
Ты ведь знаешь Мама , я тебя люблю ...
You know mom, I love you ...