Тексты песен   >   Д > диск.80-90е > Девушка Мечты

диск.80-90е - Девушка Мечты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: диск.80-90е

Название песни: Девушка Мечты

Дата добавления: 21.02.2021 | 05:26:03

Просмотров: 32

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни диск.80-90е - Девушка Мечты

На столе чистый лист, не исписан он - чист
There is a clean sheet on the table, it is not covered - it is clean
Совсем белый, как снег непримятый
All white as uncomfortable snow
Он заманчиво звал, чтобы я рисовал
He temptingly called me to paint
Что-нибудь, ну а что, непонятно
Something, but what, is not clear


Карандаш я беру, по бумаге веду
I take a pencil, I lead on paper
Вот портрет получается странный
Here is a strange portrait
Почему-то глаза смотрят не на меня
Somehow the eyes are not looking at me
Взгляд прекрасен, но очень печальный
The look is beautiful, but very sad


Хай-яй-яй-яй, девушка мечты
Hi-yay-yay-yay, dream girl
В этот вечер не со мной осталась ты
This evening you did not stay with me
Я тебя нарисовал, я тебя нарисовал
I painted you, I painted you
Только так и не познал твоей любви
Only I never knew your love
Я не верю, что пройдет моя любовь
I don't believe my love will pass
И тебя я не увижу больше вновь
And I will not see you again
Без тебя я жить устал
I'm tired of living without you
И тебя нарисовал, я тебя нарисовал
And I painted you, I painted you


И картина моя, рисовaл ее я
And the picture is mine, I painted it
Вдруг ожил образ твой, улыбнулась
Suddenly your image came to life, smiled
Сказав нежно - "Прости, ты меня не ищи"
Saying tenderly - "I'm sorry, you don't look for me"
И в голубку, смеясь, обернулась
And she turned into a dove, laughing


Хай-яй-яй-яй, девушка мечты
Hi-yay-yay-yay, dream girl
В этот вечер не со мной осталась ты
This evening you did not stay with me
Я тебя нарисовал, я тебя нарисовал
I painted you, I painted you
Только так и не познал твоей любви
Only I never knew your love
Я не верю, что пройдет моя любовь
I don't believe my love will pass
И тебя я не увижу больше вновь
And I will not see you again
Без тебя я жить устал
I'm tired of living without you
И тебя нарисовал, я тебя нарисовал
And I painted you, I painted you


А на самом деле ты сейчас с другим
But in fact you are now with another
И душой и телом веселишься с ним
And body and soul you have fun with him
Но в судьбу я верю как прежде, любя
But I believe in fate as before, loving
Рисую тебя
Draw you


Хай-яй-яй-яй, девушка мечты
Hi-yay-yay-yay, dream girl
В этот вечер не со мной осталась ты
This evening you did not stay with me
Я тебя нарисовал, я тебя нарисовал
I painted you, I painted you
Только так и не познал твоей любви
Only I never knew your love
Я не верю, что пройдет моя любовь
I don't believe my love will pass
И тебя я не увижу больше вновь
And I will not see you again
Без тебя я жить устал
I'm tired of living without you
И тебя нарисовал, я тебя нарисовал.
And I painted you, I painted you.


Хай-яй-яй-яй, девушка мечты
Hi-yay-yay-yay, dream girl
В этот вечер не со мной осталась ты
This evening you did not stay with me
Я тебя нарисовал, я тебя нарисовал
I painted you, I painted you
Только так и не познал твоей любви
Only I never knew your love
Я не верю, что пройдет моя любовь
I don't believe my love will pass
И тебя я не увижу больше вновь
And I will not see you again
Без тебя я жить устал
I'm tired of living without you
И тебя нарисовал, я тебя нарисовал.
And I painted you, I painted you.