Тексты песен   >   Д > до мурашек > Дима, Сережа...06.07.11

до мурашек - Дима, Сережа...06.07.11 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: до мурашек

Название песни: Дима, Сережа...06.07.11

Дата добавления: 12.07.2021 | 16:14:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни до мурашек - Дима, Сережа...06.07.11

Порой один момент, судьбу решает.
Sometimes one moment, fate decides.
Не каждый из нас правильно, решение принимает,
Not each of us correctly, the decision takes,
Но ведь они, совсем не заслужили
But they did not deserve at all
Так рано потерять,только начавшиеся жизни.
So early lose, only the life began.
Жаль от препятствий они не увернулись
Sorry from obstacles they did not dare
В ту ночь ребята, домой не вернулись
That night guys, home did not return
Не думая, что так легко можно жизнь потерять.
Without thinking that it is so easy you can lose life.
Просто отдать,максимум секунд за пять.
Just give up a maximum of five seconds.


3 молодых парня, всем по 18 лет
3 young guys, all for 18 years
Как страшно подумать что двоих теперь нет
How terrible to think that two no longer
Сначала живы были 2ое-один в реанимации.
At first there were 2-one in resuscitation.
Все просили, помогите, сдайте кровь братцы.
Everyone was asked to help, pass the blood brothers.
Вы же не бездушные, не будте равнодушны
You are not soulless, do not be indifferent
не будте равнодушны
Do not be indifferent


То место в народе, прозвали пьяной дорогой.
That place in the people, nicknamed drunk dear.
Закончили путь свой ,там по ошибке многие.
Finished your way, many many.
эх парни,вами все очень сильно дорожат.
Eh guys, you are all very much.
Но время вспять не повернёшь,и не вернёшь назад.
But you will not reverse the time, and you will not return back.
Шестое июля,одиннадцатого года.
Sixth July, eleventh year.
В сердцах всех их знакомых, теперь дождливая погода.
In the hearts of all their acquaintances, now rainy weather.
Память вам светлая,помним любим и чтим.
My memory is bright, remember love and honor.
Теперь каждый искренне скажет, что все мы скорбим.
Now everyone sincerely says that we all grieve.
Воспоминания , режут как ножи.
Memories, cut as knives.
Они ушли , а мы остались жить
They left, and we stayed to live
а мы остались жить
and we stayed live
3 молодых парня, всем по 18 лет
3 young guys, all for 18 years
Как страшно подумать что двоих теперь нет
How terrible to think that two no longer
Сначала живы были 2ое-один в реанимации.
At first there were 2-one in resuscitation.
Все просили, помогите, сдайте кровь братцы.
Everyone was asked to help, pass the blood brothers.
Вы же не бездушные, не будте равнодушны.
You are not soulless, do not be indifferent.


Он в семье был единственный ребёнок.
He was in the family was the only child.
Его все знали и любили почти что с пелёнок.
He all knew and loved almost with the pellery.
Но он не выжил, за день до операции ушёл.
But he did not survive, the day before the operation went.
Будем надеятся, что ему там хорошо.
Let's hope that he is good there.
Ты был хорошим человеком Серёга.
You were a good man Serge.
Как жаль что ты прожил немного...
What is a pity that you lived a little ...


Звонок на телефон:Вы где?
Call to your phone: Where are you?
Приезжайте скорее!!!
Come rather !!!
Что случилось?
What happened?
Димы больше нет. Мы разбились...
Dima is no more. We broke ...
мы разбились
We crashed
Сказал третий парнишка
Said the third guinea
Он чудом уцелел.
He miraculously survived.
Везучий слишком.
Lucky too.
Это судьба играет с людьми и их жизнями,
This fate plays with people and their lives,
Ну или жизнь такая, с катаклизмами
Well, or life is such, with cataclysms


3 молодых парня, всем по 18 лет
3 young guys, all for 18 years
Как страшно подумать что двоих теперь нет
How terrible to think that two no longer
Сначала живы были 2ое-один в реанимации.
At first there were 2-one in resuscitation.
Все просили, помогите, сдайте кровь братцы.
Everyone was asked to help, pass the blood brothers.
Вы же не бездушные, не будте равнодушны.
You are not soulless, do not be indifferent.


Воспоминания , режут как ножи.
Memories, cut as knives.
Они ушли , а мы остались жить
They left, and we stayed to live


3 молодых парня, всем по 18 лет
3 young guys, all for 18 years
Как страшно подумать что двоих теперь нет
How terrible to think that two no longer


Воспоминания , режут как ножи.
Memories, cut as knives.
Они ушли , а мы остались жить
They left, and we stayed to live


Сначала живы были 2ое-один в реанимации.
At first there were 2-one in resuscitation.
Все просили, помогите, сдайте кровь братцы.
Everyone was asked to help, pass the blood brothers.
Вы же не бездушные, не будте равнодушны.
You are not soulless, do not be indifferent.
Но он не выжил, за день до операции ушёл.
But he did not survive, the day before the operation went.
Будем надеятся, что ему там хорошо.
Let's hope that he is good there.
Воспоминания , режут как ножи.
Memories, cut as knives.
Они ушли , а мы остались жить
They left, and we stayed to live
А мы остались жить...
And we stayed live ...