Танцуй, танцуй, эльфийский народ
Dance, Dance, Elfi people
Средь тумана, в лесной глуши
Medium fog, in forest wilderness
Под светом звезд,
Under the light of the stars
У Клайда вод,
At Clyde Waters,
Волшебный народ Дуньши (2)
Magic people Dunshi (2)
Луна серебрит холмы и луга,
Moon silver hills and meadows,
Далек путь в родной Клохан
Far the way in native Clohan
Устало сжимает уздечку рука
Tired squeezing bridle hand
Дорога уходит в туман
The road goes to the fog
Спешит домой храбрый воин МакЛир
Hurry home brave warrior Maclir
Живым возвращаясь с войны
Live returning from the war
А дома ждут его слава и пир
And at home is waiting for his fame and feast
И ласки любимой жены
And caress your beloved wife
-----
-----
Но слышит МакЛир, проезжая сквозь лес,
But hears Maclir, driving through the forest,
Чудесный напев вдалеке
Wonderful tangle in the distance
И, им очарованный, в глушь он полез
And, they are enchanted, he got into the wilderness
Сквозь чащу, к далекой реке.
Through the trap, to the distant river.
Бредет МакЛир сквозь сплетение ветвей,
Maclir wanders through the plexus of the branches,
Чей-то голос его зовет.
Someone's voice calls.
И забыл вмиг МакЛир дом, жену и друзей,
And forgot the ingredients of Maclir House, wife and friends,
Увидев вдруг ту, что поет.
Seeing suddenly what sings.
-----
-----
В волосах ее звездная пыль серебром
In her hair her star dust silver
Тонкий стан, дивный взгляд
Thin mill, wonderful look
И кажется все только сказочным сном,
And everything seems to be a fabulous sleep,
Но не будет дороги назад.
But there will be no way back.
"Здравствуй, МакЛир," - чей-то голос звучит,
"Hello, Maclir," Someone's voice sounds,
Голос мягкий, как пение вод,
The voice is soft like singing water,
А сердце в груди все сильнее стучит -
And the heart in the chest is still stronger -
Ждет его эльфов дивный народ.
There is a marvelous people waiting for his elves.
-----
-----
Летят над грешной землей года,
Fly over the sinful earth of the year,
Храбрый воин забыт давно.
Brave warrior forgot long.
Остался средь эльфов МакЛир навсегда
Stayed the average elves Maclir forever
И пьет лунный свет как вино
And drinks moonlight as wine
Тацует он ночною порой
He tatsuets night sometimes
Вот уже не одну сотню лет
Here's not one hundred years
Кружит в хороводе с эльфийской женой
Circling in the dance with the elven wife
И эльфы смеются в ответ
And elves laugh in response
----- 2(3)
----- 2 (3)
Wallace Band - Кружка пива
Wallace Band - Если
Wallace Band - Повелитель ворон
Wallace Band - Бродяга-менестрель
Wallace Band - Snoopy VS the Red Baron
Все тексты Wallace Band >>>
