(1 Иоанна 4:19)
(1 John 4:19)
1. Иегова открыл нам путь совершенный,
1. Jehovah opened us a perfect path,
Путь любви,
The path of love
Путь любви.
The path of love.
И Божий пример любви неизменной —
And God's example of love unchanged -
Свет на пути,
Light on the way,
Свет на пути.
Light on the way.
Избрать этот путь Бог нас приглашает,
God invites us to choose this path,
Ведь к добрым делам он нас побуждает,
After all, to good deeds, he encourages us,
И братской любви мы узы скрепляем.
And we fasten the bonds of fraternal love.
Бог есть любовь.
God is love.
Путь Бога — любовь.
The path of God is love.
2. На Божьем пути любовь к нашим братьям
2. On God's path love for our brothers
Всё сильней,
Everything is stronger
Всё сильней.
Everything is stronger.
Готовы помочь друг другу в несчастье —
Ready to help each other in misfortune -
Ценим друзей,
We appreciate friends
Ценим друзей.
We value friends.
Любовь не ведёт счёт мелким обидам,
Love does not keep an account of petty insults,
В общенье нежна, добра и открыта.
In community is gentle, good and open.
Мы просим Отца помочь проявить нам
We ask our father to help us show us
Силу любви,
The power of love,
Всю силу любви.
All the power of love.
3. Любовь сил даёт служить Богу вечно,
3. Love of forces gives to serve God forever,
День за днём,
Day after day,
День за днём.
Day after day.
Так будем верны, во всём безупречны,
So we will be true, in everything impeccable,
Честь вознесём,
We will give the honor
Честь вознесём.
We will give the honor.
Мы в песне хвалу Иегове умножим,
We are multiplying Jehovah in the song,
Свет истины всем увидеть поможем.
We will help everyone to see the light of truth.
Служенье ему для нас всё дороже.
The service for him is more and more for us.
Это любовь.
This is Love.
Да, это любовь!
Yes, this is love!
(Смотри также Рим. 12:10; Эф. 4:3; 2 Пет. 1:7.)
(See also Rom. 12:10; Eph. 4: 3; 2 Pet. 1: 7.)
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - 141-Шукаймо друзів миру
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - 138
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - Треба мати віру
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - Молитва благодарности
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - We Thank You, Jehovah
Все тексты Watch Tower Bible and Tract Society of PA >>>
