Тексты песен   >   W > Watchtower > Mayday in Kiev

Watchtower - Mayday in Kiev - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Watchtower

Название песни: Mayday in Kiev

Дата добавления: 31.08.2023 | 21:56:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Watchtower - Mayday in Kiev

In a nation for a dangerous penchant for secrecy
В стране за опасную склонность к секретности
A dread disaster at Chernobyl was concealed
Странная катастрофа в Чернобыле была скрыта
As a poisoning cloud spread over the Eastern Bloc
Как облако отравления, распространяющееся по восточному блоку
Alarming information was reluctantly revealed
Тревожная информация была неохотно раскрыта


An explosion in Reactor Four - a fire refusing to cease
Взрыв в четвертом реакторе - пожар, отказывающийся прекратить
No containment walls preventing radioactive release
Нет стен сдерживания, предотвращающих радиоактивное выпуск
Evidence that peaceful technology had gone awry
Доказательства того, что мирные технологии прошли не так
More catastrophically than Windscale or TMI
Более катастрофически, чем Windscale или TMI


Alert - Celebration in Kiev
Предупреждение - Празднование в Киеве
Under glowing skies - Soviet lies
Под светящимся небом - советская ложь
Alert - In nearby Poland
Блюдо - в соседней Польше
A shower of radiation
Душ радиации
Children iodized
Дети йодировали
Mayday - A day of rejoice
Mayday - день радости
A cry of distress
Крик бедствия


Severe political fallout - toxic exchange of words
Суровые политические последствия - ядовитый обмен словами
Soviet obscurantism under verbal attack
Советский мрака при устной атаке
Abroad, outraged countries appeal for information
За рубежом, возмущенные страны апелляция на получение информации


Met with grudging riposte, hesitant placation
Встречался с неохотно ответным, нерешительным размещением
At home, TASS reports no danger - nothing to fear
Дома Тасс сообщает об опасности - нечего бояться
As deadly elemental isotopes spew into the biosphere
Поскольку смертельные элементарные изотопы извергаются в биосферу


Alert - Celebration in Kiev
Предупреждение - Празднование в Киеве
Under glowing skies - Soviet lies
Под светящимся небом - советская ложь
Alert - In nearby Poland
Блюдо - в соседней Польше
A shower of radiation
Душ радиации
Children iodized
Дети йодировали
Mayday - A day of rejoice
Mayday - день радости
A cry of distress
Крик бедствия


"The unleashed power of the atom..." - A warning from the past
«Развязанная сила атома ...» - предупреждение из прошлого
The benefits of technology are reversed by careless human error
Преимущества технологии изменяются небрежной человеческой ошибкой
Science, once a saviour, now an effective destroyer
Наука, когда -то спаситель, теперь эффективный разрушитель
We must apply our knowledge with care
Мы должны применить свои знания с осторожностью


Entombed in concrete, Chernobyl will forever remain
Загибать в бетоне, Чернобыл навсегда останется
A monument to the chilling effects of negligence
Памятник пугающим последствиям халатности


Alert - Celebration in Kiev
Предупреждение - Празднование в Киеве
Under glowing skies - Soviet lies
Под светящимся небом - советская ложь
Alert - In nearby Poland
Блюдо - в соседней Польше
A shower of radiation
Душ радиации
Children iodized
Дети йодировали
Mayday - A day of rejoice
Mayday - день радости
A cry of distress
Крик бедствия