Тексты песен   >   W > WaveWind > Смерть королевы

WaveWind - Смерть королевы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: WaveWind

Название песни: Смерть королевы

Дата добавления: 02.10.2024 | 02:12:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни WaveWind - Смерть королевы

И вот я читаю: король ушел на войну,
And so I read: the king went to war,
Ушел сгоряча и был там смертельно ранен...
He left in a flash and was mortally wounded there ...
Читаю и вижу угасших глаз глубину,
I read and see the depths that have faded eyes,
И слышу ворон крикливых над полем брани.
And I hear the raven of loud over the battlefield.


А дальше скупые обрывки последних слов:
And then the mean scraps of the last words:
Выдайте замуж дочь, воспитайте сына...
Marry your daughter, bring up your son ...
И тянет дымком погребальных седых костров,
And pulls the smoke of funeral gray bonfires,
И вяжет колеса карет осокой трясина.
And the wheels knit the carriage of a sedge of the quagmire.


Абзац королеве — последний, по существу:
Korolev paragraph - the last, in essence:
Жила, родила, умерла от тоски и горя…
I lived, gave birth, died from longing and grief ...
Насыпьте курган, посадите на нем траву,
Pour the mound, plant the grass on it,
И станется с девы-матери из-за моря.
And it will become with the Virgin Mother from the sea.


Да будет велик и славен ее народ —
May her people be great and glorious -
Принцессы мудры, монархи сильны-отважны...
Princesses are wise, monarchs are strong-strong ...
Но, впрочем, и их эпоха, увы, пройдет,
But, however, their era, alas, will pass,
А имена сотрутся с камней однажды.
And the names will come from stones once.


И кто-то другой, расчудесный, как лунный лик,
And someone else, durable, like a lunar face,
Поскачет навстречу судьбе под цветистым стягом.
It will jump towards fate under a flowering banner.
И сказками станут страницы волшебных книг,
And the pages of magic books will become fairy tales,
И сердце мое острием царапнёт бумага.
And my heart is scratching paper.


Абзац королеве — последний, по существу:
Korolev paragraph - the last, in essence:
Жила, родила, умерла от тоски и горя…
I lived, gave birth, died from longing and grief ...
Насыпьте курган, посадите на нем траву,
Pour the mound, plant the grass on it,
И станется с девы-матери из-за моря.
And it will become with the Virgin Mother from the sea.
Смотрите так же

WaveWind - Колыбельная Астерию

WaveWind - Колядки

WaveWind - Крылатая колыбельная

WaveWind - Дыхание

WaveWind - Гульба

Все тексты WaveWind >>>