Тексты песен   >   W > White number one > Я не умею любить

White number one - Я не умею любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: White number one

Название песни: Я не умею любить

Дата добавления: 27.03.2024 | 15:17:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни White number one - Я не умею любить

Куплет 1:
Verse 1:
Во мне нет больше ничего человеческого
There's nothing human in me anymore
Я стал как антиквариат – дорогая ваза греческая.
I became like an antique - an expensive Greek vase.
И не пытайся во мне разогреть любовь
And don't try to warm up love in me
В моем сердце её давно нет, там только холодный лёд.
She has not been in my heart for a long time, there is only cold ice.
Я просто игрушка, которая у всех под контролем
I'm just a toy that everyone has control over
Я не умею любить, но хотел бы такую историю.
I don't know how to love, but I would like such a story.
Я хотел, когда то семью детей, жену, дом, роботу
I once wanted a family of children, a wife, a house, a job
Но все в один миг рухнуло, теперь я жду, когда, же здохну.
But everything collapsed in an instant, now I’m waiting for me to die.
Сердце с шрамами и ничего кроме…
A heart with scars and nothing but...
Я бы полюбил, но жаль ужасно боюсь этой боли.
I would love it, but it’s a pity I’m terribly afraid of this pain.
Я боюсь снова остаться один
I'm afraid to be alone again
И погибать, не зная, что меня ждёт впереди.
And die, not knowing what awaits me ahead.
И если идти, то идти до конца
And if you go, then go to the end
Умереть или остаться жить
Die or stay alive
Знай, что ты поступил как пацан.
Know that you acted like a kid.
Сердце осталось только для выкачки крови
The heart is left only to pump out blood
Только кровь и нет этой ужасной боли.
Only blood and no this terrible pain.


Куплет 2:
Verse 2:
Любовь – это слово с шести букв
Love is a six letter word
«Которое» меняет жизнь только за несколько секунд.
“Which” changes life in just a few seconds.
Меня оно очень сильно изменило
It changed me a lot
Когда то любило, а сейчас ужасно погубило.
Once loved, but now terribly ruined.
Теперь даже и вспомнить тяжело
Now it’s even hard to remember
Любил, радовался и все так в раз прошло.
I loved, I was happy, and everything went away just like that.
Знаешь больно всё вот так просто бросить
You know it hurts to just give up everything like that
Жить как все! и мечтать, что бы жить как прозе.
Live like everyone else! and dream of living like prose.
Я парнишка простой с района и дома
I'm a simple boy from the area and home
И не потерплю вокруг сердца сплошного погрома.
And I will not tolerate complete pogrom around my heart.
И если пришлось признать боль в душе
And if I had to admit the pain in my soul
То давай боль уходи од туда надоела уже.
Then let the pain go away, I’m tired of it already.
Мир полон разных секретов воли
The world is full of different secrets of will
И «полон» разных романов, любовных историй.
And “full” of different novels, love stories.
И если это не моя судьба
And if this is not my destiny
Значит такова осталась собачья жизнь моя.
So this is how my dog’s life remains.