Who - Последний полёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Who

Название песни: Последний полёт

Дата добавления: 03.04.2024 | 15:42:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Who - Последний полёт

Взлетаем со сломанными крыльями
Taking off with broken wings
Нам так важно быть впереди
It's so important for us to be ahead
И ради наживы мы любого порвем
And for the sake of profit we will tear anyone apart
Даже если для крыльев это последний полет
Even if this is the last flight for the wings


Нас ветер гонит постоянно куда-то
The wind is constantly driving us somewhere
Все мимолетом: числа, имена и даты
Everything is fleeting: numbers, names and dates
В трудные моменты призываем к небесам
In difficult moments we call to heaven
И пролетаем шесть кругов ада, седьмой настигнет сам
And we fly through six circles of hell, the seventh will overtake itself


Падение черного ястреба в прямом эфире
Black Hawk Down Live
Это то, что жаждет народ в своих глазах увидеть
This is what people want to see in their own eyes
Каждый завидует тому, чего другой достиг
Everyone is jealous of what the other has achieved
Но неудача павшего, прибавит ему больше сил
But the failure of the fallen will add more strength to him


Мы - это те же перелетные птицы
We are the same migratory birds
Сегодня над облаками парим, завтра и след простыл
Today we soar above the clouds, tomorrow there’s no trace
Нам бы одно - это свободы напиться
We would like one thing - the freedom to get drunk
И пролететь по миру, за собой сжигая мосты
And fly around the world, burning bridges behind you


Главное правило птицы взлететь как можно выше
The main rule of a bird is to fly as high as possible
Остаться при этом самой собой и выжить
Remain yourself and survive
Против ветра, мы сопротивляется а он всё веет
Against the wind, we resist, but it still blows
Но тут сложно быть орлом летая среди канареек
But here it’s difficult to be an eagle flying among canaries
-----
-----
Люди насколько окрыленные, что не бояться падать
People are so inspired that they are not afraid to fall
А для тех кто достиг высот, мы - сплошная падаль
And for those who have reached heights, we are complete carrion
Не замечают, что сами уже на грани обрыва
They don’t notice that they themselves are already on the verge of a cliff
Наверно, быть выше дороже каждому, да?
Probably, being taller is more expensive for everyone, right?


Жажда успеха, жадна до боли
Thirst for success, greedy for pain
Любой теперь молит за себя, увы болен
Anyone now prays for himself, unfortunately he is sick
Уже в поле с раскрытыми крыльями вольно
Already in the field with open wings, freely
Пытаемся взлететь, но прошлое, не дает покоя
We are trying to take off, but the past haunts us


Летаем против ветра и нас тянет назад
We fly against the wind and are pulled back
Но желание не быть как все вызывает азарт
But the desire not to be like everyone else causes excitement
Заново пытаемся написать свою историю
We are trying to write our history again
И топим то что наработано было в своих утопиях
And we drown what was accumulated in our utopias


Сегодня из одной стаи, завтра вражда на веки
Today from the same pack, tomorrow enmity forever
Сегодня выстоим не зря, а завтра деньги делим
Today we will not stand in vain, and tomorrow we will divide the money
Время не лечит, время делает из нас мишени
Time doesn't heal, time makes targets out of us
И прежде чем взлететь, подумай нет ли у тебя камня на шее
And before you take off, think about whether you have a stone on your neck
Смотрите так же

Who - Eminence Front

Who - The Who Sell Out

Все тексты Who >>>