Тексты песен   >   W > Wolf Grey > Серый Волк

Wolf Grey - Серый Волк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wolf Grey

Название песни: Серый Волк

Дата добавления: 14.05.2024 | 07:12:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wolf Grey - Серый Волк

Тихо падал, ночью, снег.
Quietly fell, at night, snow.
В лунном свете, снег искрился
In the moonlight, the snow sparkled
Волк завыл...
The wolf howled ...
И человек, снял ружьё, остановился
And man, took off the gun, stopped
Он, вгляделся в темноту
He looked into the darkness
Эх, патронов маловато...
Eh, there are not enough cartridges ...
До деревни далеко,
It is far from the village
А вот, волки, где — то рядом.
And here, wolves, somewhere nearby.
Много их, а я, один.
Many of them, and I, alone.
Не осилить всех, мне, точно.
Do not master everyone, for me, for sure.
До утра не доживу.
I will not live until the morning.
Сгину здесь, помру досрочно
Drill here, I will die ahead of schedule
Ни одной, живой души,
Not a single, living soul,
Нет, по близости, до дома
No, in proximity, home
И на помощь, не позвать...
And to the rescue, do not call ...
Я — добыча, без патронов!
I am prey, without cartridges!
Надо, подкормить костёр
It is necessary to feed the bonfire
Только как?
Just how?
В лесу, ведь, стая...
In the forest, after all, a flock ...
И она, меня, сейчас, всё плотнее окружает.
And she, now, is more densely surrounding me.
Был бы рядом, Серый мой,
Would be nearby, my gray,
Жив ли, Серый мой, волчонок?
Is it alive, my gray, wolf cub?
Он, вдруг вспомнил, как тащил,
He suddenly remembered how he dragged
на руках его, до дома.
In his arms, to the house.
Мне бы, развести огонь
I would have a fire
Жаркое, большое пламя.
Hot, large flame.
Мой, костёр, почти погас
Mine, fire, almost went out
Потихоньку замерзаю...
I slowly freeze ...
Он вгляделся в темноту.
He looked into the darkness.
Да... Патронов маловато...
Yes ... the cartridges are not enough ...
И костей ведь, не найдут...
And the bones will not be found ...
Не судьба, дойти до хаты.
Not fate, get to the hut.
Ветер сдунул, лёгкий снег
The wind blew, light snow
Лес, застывший, оживился
Forest, frozen, perked up
Человек, поднял ружьё
Man, raised a gun
И молясь, перекрестился
And praying, crossed himself
Было тихо, падал снег.
It was quiet, snow fell.
Шла по лесу, волчья стая
Walked through the forest, a wolf flock
Волки чувствовали, кровь
Wolves felt blood
Шли, добычу, окружая.
They walked, prey, surrounding.
Тихо падал, ночью, снег
It fell quietly, at night, snow
Жёлтый, диск луны, светился
Yellow, the disk of the moon, glowed
Где-то рядом ЧЕЛОВЕК!!!
Somewhere near the man !!!
Волк, вожак, насторожился.
The wolf, the leader, was wary.
Воздух, носом потянул
Air, with his nose pulled
И вдруг, вспомнил этот, запах.
And suddenly, he remembered this smell.
Вспомнил, как попал в капкан,
I remembered how I got into the trap,
Как ему, зажало лапу.
Like him, the paw was clamped.
Как от боли, лапы грыз,
Like from pain, paws gnaw
Тщетно, вырваться пытался
In vain, trying to break out
Обессиливший совсем, жить хотел
Exhausted at all, wanted to live
И не сдавался.
And did not give up.
Вспомнил, как хотелось пить.
I remembered how I wanted to drink.
Не дошёл он...
He did not reach ...
За пригорком, был овраг, там тёк, родник
Behind the hill, there was a ravine, there is a tyok, a spring
Пить, хотелося, волчонку
Drink, Wolch, Wolf
Он, в капкане, умирал.
He, in a trap, was dying.
Без сознанья, но живого
Without consciousness, but living
Человек нашёл, его
The man found him
Пожалел и спас, малого...
Regretted and saved, small ...
Он, принёс его, домой.
He brought him home.
Молоком кормил и мясом.
He fed milk and meat.
И лечил, его пока, Серый сам, не встал на лапы.
And he treated him, for now, Gray himself, did not stand on his paws.
А потом они, вдвоём, в лес ходили на охоту.
And then they, together, went hunting to the forest.
И волчонок полюбил, человека, за заботу
And the wolf cub fell in love, a man, for care
Паренёк его, любил.
The guy loved him.
И волчонок, с ним играя,
And the wolf cub, playing with him,
Ни на шаг не отходил
Not a step away
Думал, Он — вожак... Мы — стая!
I thought he was a leader ... We are a flock!
Время шло, волчонок рос.
Time passed, the wolf cub grew.
Стал красивым, сильным волком
Became a beautiful, strong wolf
И всё чаще уходил, в лес, один
And more and more often went into the forest, one
Гулять подолгу...
Walk for a long time ...
Крови зов, его, позвал
The call of the blood, he called him
Он, весной, не возвратился
He did not return in the spring
Он, волчицу повстречал
He met the wolf
Сердце стукнуло! Влюбился
The heart hit! Fell in love
И сейчас, она, с ним, шла.
And now, she, with him, was walking.
Растянулась цепью, стая
Stretched out with a chain, flock
Снег глубокий, тяжело
The snow is deep, hard
Всё по брюхо утопают.
Everyone is drowning on the belly.
Капли крови на снегу
Drops of blood in the snow
Вот он!!! Волки ошалели
Here he is!!! The wolves stunned
Шли за ним они, три дня
They followed him, three days
А голодные — неделю!
And hungry - a week!
Тихо падал, мелкий снег
It fell quietly, small snow
Треск. И лес, зашевелился.
Crack. And the forest stirred.
Вот и смерть, за мной, пришла!
Here is death, followed by me!
Выстрел. Парень поразился.
Shot. The guy was amazed.
Прям, на выстрел, на него...
Straight, on a shot, on him ...
С треском, выскочил, рогатый.
With a bang, jumped out, horned.
Боже, как ты, напугал!!!
God, like you, scared !!!
Я ж, убил тебя... Сохатый.
Well, I killed you ... Sohay.
Лось, минуту постоял
Moose, stood for a minute
Рухнул, кровью истекая...
He collapsed, bleeding ...
А за ним, уже стоял
And behind him, already stood
Серый, волк, хвостом виляя.
Gray, wolf, wagging tail.
Тихо падал белый, снег
Quietly fell white, snow
Волк стоял, не суетился.
The wolf stood, did not fuss.
Нет, сомнений — это он!
No, doubts - it's him!
Выстрел... Зверь бы, схоронился!
A shot ... The beast would be buried!
Серый? Он, его, позвал.
Grey? He called him.
Ты, узнал меня, лохматый?
You recognized me, shaggy?
Парень, волка обнимал
Boy, wolf hugged
Как твоя, больная лапа?
What is your, sore paw?
Знаешь, как тебя, я ждал?
Do you know how I was waiting for you?
Я, искал тебя, неделю!
I was looking for you, a week!
Волк, лицо ему, лизал
Wolf, his face, licked
И другие осмелели...
And others dared ...
Стал от крови — красным снег.
It became with blood - red snow.
Лося разрывала, стая
Ringed moose, flock
А вожак, рычал на всех,
And the leader, growled at everyone,
Человека защищая!
Protecting a person!
Смотрите так же

Wolf Grey - Забытая

Все тексты Wolf Grey >>>