Тексты песен   >   W > WoodPanda > Наш Октябрь

WoodPanda - Наш Октябрь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: WoodPanda

Название песни: Наш Октябрь

Дата добавления: 29.11.2023 | 15:28:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни WoodPanda - Наш Октябрь

Куплет I:
Verse I:
Тот октябрь будет на всегда в моем сердце
That October will always be in my heart
Когда в груди добавило еще гигагерцов
When more gigahertz were added to the chest
Когда был первый поцелуй и тихий шопот на ухо
When there was the first kiss and a quiet whisper in your ear
Когда сказать люблю мне не хватало духа
I didn't have the courage to say I love you


Когда весь мир вокруг в краски добавил контраст
When the whole world around added contrast to the colors
И в тот момент весь негатив во мне угас
And at that moment all the negativity in me faded away
Я жить хотел и рядом быть с ней всегда
I wanted to live and be with her always
Но не бывает ведь без худа добра о да
But there is no such thing as without a silver lining, oh yeah


Так решила судьба, разойтись на месяц
So fate decided, to separate for a month
А потом все вернуть и быть снова вместе!
And then return everything and be together again!
Я теперь не потеряю тебя никогда
Now I will never lose you
Один раз отпустил, но теперь не отдам
I let you go once, but now I won’t give it up


Я обещаю, что подарю любовь и ласку
I promise that I will give love and affection
И всех, кто обидел, ждет инвалидов коляска
And for everyone who offended, a wheelchair awaits
Моя жизнь снова сказака, не надо потртить ее
My life is a fairy tale again, no need to waste it
Что любишь я знаю, тебе же не все равно
I know what you love, you care


Припев:
Chorus:
Пускай все злые языки орут на лево на право
Let all the evil tongues scream from left to right
Что было однажды будет и дважны мы правы
What happened one day will be and again we are right
Я вам отвечу, одно, чувства свои не обманешь
I’ll answer you, one thing, you can’t deceive your feelings
Я просто люблю, скажу ей без колебаний
I just love you, I'll tell her without hesitation


Куплет II:
Verse II:
В тот октябрь я разыскал в себе поэта
That October I discovered the poet within me
Да в моей душе стало как будто жаркое лето
Yes, it felt like a hot summer in my soul
И встречая рассветы, думал лишь только о ней
And meeting the sunrises, I thought only about her
Сердце начинало биться на много быстрей
My heart started beating much faster


В каждом сказаном слове, словно вложен весь мир
In every word spoken, it’s as if the whole world is embedded
Я питаюсь любовью, точно кровью вампир
I feed on love like a vampire's blood
Я хочу подарить, то что важно для меня,
I want to give what is important to me,
Ни деньги, ни славу, а что всю жизнь охранял
Neither money, nor fame, but what I guarded all my life


Что ни кому не давал, даже увидить во мне
What I didn’t give to anyone to even see in me
Что раздарил всем подряд в одном страшном сне
What he gave away to everyone in one terrible dream
Это любовь и душа, кстати у нею есть ключи
This is love and soul, by the way it has the keys
Я подарил и сказал, ты их в душе сохрани!
I gave them and said, keep them in your soul!


Много саказано слов, я их готов доказать
A lot of words have been said, I’m ready to prove them
И почему то не могу ей никогда отказать
And for some reason I can never refuse her
Дуло к виску или в рот, если расстанемся вновь
Blow to the temple or mouth, if we part again
Хотя я знаю, что любишь, не причинишь сново боль
Although I know that you love, you won’t hurt me again
Смотрите так же

WoodPanda - Чистота любви

Все тексты WoodPanda >>>