To pass between, these winter walls,
Пройти между этими зимними стенами,
While traveling at night,
Во время путешествия ночью,
Taken by reflection,
Взято размышлением,
I mine my life
Я нахожу свою жизнь
The trees have seen me come this way,
Деревья видели, как я пришел так,
Many times at any hours.
Много раз в любые часы.
They stand on both sides,
Они стоят с обеих сторон,
And greet me, as I pass.
И приветствую меня, когда я прохожу.
A time and place, where winter begins,
Время и место, где начинается зима,
I see inspiring sights.
Я вижу вдохновляющие достопримечательности.
Reminiscent of years gone by,
Напоминает прошедшие годы,
I mine my life.
Я сводил свою жизнь.
I am, being expected, by those who are waiting at home.
Я ожидаю, что те, кто ждет дома.
Taking caution, knowing I’m guided by white lines covered in snow.
Предостерегая, зная, что я руководствуюсь белыми линиями, покрытыми снегом.
On occasion I pass through,
Иногда я прохожу,
From the life I build,
Из жизни, которую я строю,
To the life I knew.
К жизни, которую я знал.
Only the trees would have seen,
Только деревья видели бы,
Who held the wheel.
Который держал колесо.
Only they would have seen,
Только они бы видели,
When I grew tired of travel.
Когда я устал от путешествий.
Only the trees would have seen,
Только деревья видели бы,
Who held the wheel.
Который держал колесо.
Only they would have seen,
Только они бы видели,
When I lost control.
Когда я потерял контроль.
In desperate times, in such desperation,
В отчаянные времена, в таком отчаянии
This long road traveled once left me behind.
Эта длинная дорога пошла однажды, когда я оставил меня позади.
Now used, for gaining momentum,
Теперь используется, для получения импульса,
The theme of it all,
Тема всего этого,
Defines my life.
Определяет мою жизнь.
Woods of Ypres - The Sequence of Dreams
Woods of Ypres - Adora Vivos
Woods of Ypres - Shedding the Deadwood
Woods of Ypres - Travelling Alone
Woods of Ypres - Keeper of the Ledger
Все тексты Woods of Ypres >>>
