xvlz - меньше, чем три - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни xvlz - меньше, чем три
(0.55)
(0.55)
сегодня лучший вечер, чтобы признаться в любви,
Today is the best evening to admit love
но мысли из головы вон, я в обход им, пытаюсь сказать, но выбрал увы не тот миг,
But thoughts out of my head, I am going around them, try to say, but alas, I have chosen not that moment,
я такой каким был, и ты знаешь меня, как не знает весь мир,
I was what I was, and you know me how the whole world does not know,
и в глазах прочитаю твоих лишь - "меньше, чем три"
And in the eyes I will only read yours - "less than three"
(1.10)
(1.10)
предлагаю пари, ведь из этого проще склонить, но опять ты молчишь, мне приходится вновь говорить,
I propose a bet, because it’s easier to persuade this, but again you are silent, I have to say again,
чтобы сгладить неловкую паузу, взглядом касаюсь тебя то же делаешь ты,
To smooth out an awkward pause, I touch you the same, you do the same
уходим на дно городской суеты,
We are leaving to the bottom of the bustle of the city
растворяемся в судорожном танце ночной темноты,
We dissolve in the convulsive dance of night darkness,
(1.25)
(1.25)
наш тралик вдали, считаем число на билете в надежде, что будет "меньше, чем три",
Our trailer is in the distance, we consider the number on the ticket in the hope that there will be "less than three",
такое бывает со мной, но тебе выпадет 0 или 1,
this happens to me, but you will fall 0 or 1,
едем, молчим, наблюдаю сечения в небе от света луны,
We are going, silent, I observe cross -sections in the sky from the light of the moon,
так рано сегодня стемнело, а на часах еще нет девяти,
So early today it got dark, and there are no nine on the clock,
(1.40)
(1.40)
подходим к "тебе", словно Питер на улице, ведь разбитые все фонари,
We approach "you" like a Peter on the street, because all the lanterns are broken,
ты сжимаешь мне руку, прижимаешься ближе,
You squeeze my hand, cling closer
на ощупь дошли до двери,
We reached the door to the touch
невозмутимо хожу по квартире ищу, чем пойло открыть,
I calmly walk around the apartment, I am looking for what to open it,
распахнут балкон, на тринадцатом замечательный вид,
open the balcony, at the thirteenth wonderful view,
(1.50)
(1.50)
дальше стандартно, с утра лишь меня проводи до двери, с вопросами мне:
Further standard, in the morning only I spend to the door, with questions to me:
-повторим или может быть ты мне перезвонишь?
-My repent or maybe you will call me back?
я привык полусонный, поправив очки, глаз не раскрывая почти,
I got used to the half -asleep, straightening my glasses, not opening my eyes almost,
ты не моя я не твой, говорю, и не будет у нас - "меньше, чем три" .
You are not mine, I am not yours, I say, and we will not be with us - "less than three."
(2.05)
(2.05)
через неделю в такси, я один
In a week in a taxi, I am alone
голову облокатив, на стекло, вижу себя в отражении вечерних-горящих витрин,
my head is leaning, on the glass, I see myself in the reflection of the evening-burning windows,
стараюсь не думать о том, что после меньше, чем три,
I try not to think that after less than three,
меньше, чем три погибает последним, ничего не оставив и исчезнув как дым,
less than three dies the last, leaving nothing and disappeared like smoke,
(2.20)
(2.20)
смс на телефоне, -перезвони, освободишься, нам так нужно поговорить,
SMS on the phone, -go, get rid of, we need to talk so,
(абонент недоступен)
(the subscriber is not available)
очищаю icloud 9-й раз в сутки, игнорирую быт,
I clean the iCloud 9th time a day, ignore life,
я интегрирую ложь из подкорки до меньше, чем три.
I integrate a bed of subcortex to less than three.
(2.35)
(2.35)
не выключая брутфорс подбираю слова, они поражают все цели,
Without turning off the bribbors, I select words, they amaze all goals,
ты поражаешь меня, на фоне блеклых огней, своим силуэтом,
You amaze me, against the backdrop of faded lights, your silhouette,
я забываю почти обо всем, лишь отвлекаюсь на время,
I forget about almost everything, I am only distracting for a while,
меньше, чем три убегает отражаясь в сознании грохотом стрелок, (2.50)
less than three run away reflecting in the mind of the roar of the shooter, (2.50)
(3.30)
(3.30)
от любви до ненависти - меньше, чем три шага, пытаясь её сохранить я подошвы стирал, вовращаясь обратно,
From love to hatred - less than three steps, trying to preserve it, I erased the soles, ragging back,
на часах вечно 13 время застыло забрав за долги мои вечно 17,
On the clock forever, 13 time froze, taking my debts forever 17,
я потерялся в том лабиринте, что выстроил сам же,
I was lost in that labyrinth that I built myself
(3.45)
(3.45)
я вырывал листы из тетради, в надежде того, что когда то, вернусь обратно - всё переиначу\исправлю,
I pulled out the sheets from the notebook, in the hope that when I return back - I will re -amend \ Correct,
но время нещадно часы тормозило, то ускоряло, стрелки стирались, я видел подводные камни, но себя считал водолазом,
But time mercilessly slowed down, then accelerated, the arrows were erased, I saw pitfalls, but I considered myself a diver,
чужие ошибки никогда меня не вдохновляли, я спицы под ногти не раз загонял, чтобы четче понять в чем я был не прав здесь,
other people's mistakes never inspired me, I drove the knitting needles under my nails more than once to clearly understand what I was wrong here,
и зачастую сам себя ставил в те ситуации, где нарочно толкал людей от себя, а люди не возвращались,
And often he set himself in those situations where he deliberately pushed people from himself, but people did not return,
(4.15)
(4.15)
да, лабиринты своей головы истоптал до тех состояний, когда идти то уж некуда, лишь бесконечны просторы передо мной,
Yes, the labyrinths of their heads struck to those states when there is nowhere to go, only the open spaces in front of me are endless,
нет поворотов ни влево ни вправо,
There are no turns to the right or right,
я остался без ничего или вернулся к тому с чего начал?
I was left without anything or returned to what I started?
(4.25)
(4.25)
расскажи мне правду, снова слоняюсь в четырех стенах, бросая бумагу на пол, играю в поэта,
Tell me the truth, again I wander in four walls, throwing paper on the floor, I play the poet,
я потерял чуть больше, чем приобрел за всё то время, меньше, чем три, это не просто история,
I lost a little more than I acquired for all that time, less than three, this is not just a story,
я полностью в этом,
I'm completely in this
выпиваю последнее, на что наскрёб, дизинфицирую душу, сегодня не плохо, но завтра почти уверен, будет похуже,
I drink the last thing that worships, I am a dinaging my soul, today is not bad, but tomorrow I am almost sure, it will be worse,
ни чуть не изменился, на душе холода, на самолёте мобильник, ночью бессоница, за окном всё та же рябина.
It almost changed, on the soul of the cold, on an airplane a mobile phone, a insomnia at night, the same mountain ash is outside the window.
(4.55)
(4.55)
я не дошел до точки, прожив не одну книгу, снова расходимся, всё хорошо - когда нет третих лишних,
I did not reach the point, having lived more than one book, we diverge again, everything is fine - when there is no third of the extra,
логический вывод самим собой из прожитой жизни, меньше, чем три, но больше (чем всё, что я видел) чего угодно, когда касается жизни,
The logical conclusion by himself from the life of life, less than three, but more (than everything I saw) anything when it comes to life,
мне не найти выход, в лабиринтах Дедала от начала, до титров, где подозреваю не будет имён и не будет ошибкой,
I can’t find a way out, in the labyrinths of Daedal from the beginning, to the credits, where I suspect there will be no names and will not be a mistake,
моя кинолента закончится под шум любимой пластинки, на фоне рябины исклёванной птицами (- меньше, чем три.)
My film will end under the noise of my favorite plate, against the backdrop of a mountain ash awarded with birds (- less than three.)