Тексты песен   >   Y > YLYASHA > UKRAINE

YLYASHA - UKRAINE - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: YLYASHA

Название песни: UKRAINE

Дата добавления: 10.06.2024 | 05:44:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни YLYASHA - UKRAINE

1) Покрылось небо темными тучами,
1) The sky was covered with dark clouds,
а города засыпали так ярко,
And the cities fell asleep so brightly
И я воспользуюсь этим случаем,
And I will take this case
скажу о том, как у нас стало жарко.
I will say how hot it was for us.
Идешь по городу, как будто под дулом у ружья,
You go around the city, as if under a muzzle by a gun,
Коктейли Молотова летят кто куда.
Molotov cocktails fly where.
И опустели детские площадки – небезопасно,
And the playgrounds are empty - it is unsafe,
В нашей стране, в нашем городе стало страшно.
In our country, in our city it became scary.
И нету смеха звучащего по переулкам города,
And there is no laughter sounding along the alleys of the city,
Мы сами платим за все дорого.
We ourselves pay for everything expensive.
И затянулось это бремя во сне и на яву,
And this burden in a dream and on Java dragged on,
Уже не разберешь: зачем? Куда? И что к чему?
You can’t get it out anymore: why? Where? And what's what?
Ты оглянись, за тобою руины!
You look around, behind you ruins!
Не разрушай страну руками своими!
Do not destroy the country with your hands!
Подумай о том, что будет дальше,
Think about what will happen next
Что оставим мы детям нашим?
What will we leave our children?


2) Что осталось на сегодня от столицы:
2) what remains for today from the capital:
Разбиты улицы, дома и человеческие лица,
Streets, houses and human faces are broken,
А толку нет и зря пролито столько крови,
But there is no sense and in vain so much blood is shed,
А ведь уже живут войною, болея, как игрою.
But they already live in war, sick, like a game.
Им лишь бы крушить, ломать, не думая о том что будет,
They just to destroy, break, without thinking about what will happen
Но ведь об этом уже никто не забудет.
But no one will forget about this.
Разбиту в клочья, истерзану слепой войною,
Break into shreds, to be tormented by a blind war,
Не назовешь уже никак одной страной.
You can’t call one country in any way.
Мы сами виноваты, в том, что допустили это.
We ourselves are to blame for that we allowed this.
Пусть небеса помилуют – простят за это.
Let the heavens have mercy - they will forgive for it.
Нам нужна власть, которая теперь о нас подумает,
We need a power that will now think about us,
Поможет выйти с бездны, а не красиво думает.
It will help to leave the abyss, and does not think beautifully.
Ну мы же братья, одной крови мы,
Well, we are brothers, we are one blood,
Нашей чудесной родины – Украины,
Our wonderful homeland - Ukraine,
Хотим мы добиться одного – единства,
We want to achieve one thing - unity
Но ведь в войне с одною целью – нету смысла!
But in the war with one purpose - no sense!


3) Кто-то стоит, поклявшись в верности – в военном долге,
3) Someone is worth a vidiousness-in military duty,
А кто-то мыслит что получит он себе в итоге,
And someone thinks that he will receive in the end
Восстав против друг друга, но с одною целью,
Rebelled against each other, but with one purpose,
Мы убиваем тех, с кем связаны одною цепью.
We kill those with whom they are connected by one chain.
Мы разделились, лишь, за методы где за и против,
We were divided, only for methods where for and against,
И вот два друга стали врозь, уже против друг друга.
And now two friends became apart, already against each other.
Да что ж мы делаем, братья, зачем свое ломаем?
Why are we doing, brothers, why do we break our own?
За то же наши прадеды и деды воевали?
For the same, our great -grandfathers and grandfathers fought?
Они отдали жизни и свое здоровье,
They gave their lives and their health,
За то, чтобы наблюдать теперь позор и поле боя.
In order to observe the shame and the battlefield now.
Зачем мы ломаем то, что так долго строили,
Why are we breaking what we built for so long,
А сколько умерло людей? Оно того стоило?
And how many people died? It was worth it?
Мы потеряли уже много, а сколько впереди…
We have already lost a lot, and how much ahead ...
Давайте оставим прошлое позади.
Let's leave the past behind.
Подумай о том, что будет дальше,
Think about what will happen next
Что оставим мы детям нашим?
What will we leave our children?
Смотрите так же

YLYASHA - не улетай

YLYASHA - мне надоело

YLYASHA - ТЫ МОЯ ДУША

YLYASHA - я буду ждать

Все тексты YLYASHA >>>