Yasumoto Hiroki - I felt like seeing your sleeping face - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Yasumoto Hiroki - I felt like seeing your sleeping face
Ты очнулась? Что, не можешь заснуть?
You woke up? What, you can't fall asleep?
Я вижу. Тогда я буду с тобой, пока ты не заснёшь.
I see. Then I will be with you until you fall asleep.
Это прекрасно. Я останусь до рассвета. Не беспокойся обо мне. Мне нравится видеть твое спящее лицо. Я всегда засыпаю первым, не так ли? Плюс, я не оставлю тебя, пока ты не уснешь.
This is wonderful. I will stay until dawn. Do not worry about me. I like to see your sleeping face. I always fall asleep first, right? Plus, I will not leave you until you fall asleep.
Там нет необходимости извиняться. Но, давай посмотрим ... Если ты чувствуешь себя плохо из-за этого, то покажи мне свое милое спящее лицо как можно скорее. Тогда я тебя прощу
There is no need to apologize. But, let's see ... If you feel bad because of this, then show me your sweet sleeping face as soon as possible. Then I will forgive you
* Смех* -Я с нетерпением жду этого. Ладно, не отстраняйся от меня.
* Laughter* -I look forward to this. Okay, do not pull away from me.
Не пойдет. Ближе. В мои руки.
Will not go. Closer. In my hands.
Ты, наконец, здесь. Ты действительно теплая. Эй, ты отдалилась от меня, когда поняла, что я уснул? Я уверен, что держал тебя, пока спал, но как проснулся, то ты была уже на краю.
You are finally here. You are really warm. Hey, you moved away from me when I realized that I fell asleep? I am sure that I kept you while sleeping, but how I woke up, you were already on the edge.
Я так и думал. Честно говоря, нет никаких причин, чтобы беспокоиться об этом. Засыпаем или просыпаемся, все ровно в одиночестве это бесит. Так тебе нужно находиться рядом со мной.
I thought so. Honestly, there is no reason to worry about it. We fall asleep or wake up, all exactly alone infuriates. So you need to be next to me.
Я тот, кто должен благодарить тебя. Я счастлив, когда ты здесь. Ты понимаешь?
I am the one who should thank you. I am happy when you are here. You understand?
Если ты понимаешь, тогда ладно. Но за ваши неправильные мысли я накажу твои щеки.
If you understand, then okay. But for your wrong thoughts, I will punish your cheeks.
* смех * Твои мягкие щеки...
* Laughter * Your soft cheeks ...
Эй, перестань ворошиться! Я пытался быть ласковым
Hey, stop turning! I tried to be affectionate
* Смех * Когда ты сердитая, твое лицо все ровно милое. Но ты симпатичнее, когда думаешь только обо мне. Так, на этот раз я буду делать все правильно
* Laughter * When you are angry, your face is all exactly cute. But you are prettier when you think only of me. So, this time I will do everything right
Поцелуй в лоб...поцелуй в щечку...почему только одна сторона? Потому что они слишком прекласны. Когда я целую твои красные губы я стараюсь быть мягче. Мои чувства к тебе реальны. Ты понимаешь?
Kiss on the forehead ... Kiss on the cheek ... Why only one side? Because they are too rogue. When I kiss your red lips, I try to be softer. My feelings are real for you. You understand?
Э-эй, не касайся так внезапно моего уха! Это щекочет ...
Uh, don't touch my ear so suddenly! It tickles ...
Н-нет, это не слабое место. Я был просто удивлен.
N-no, this is not a weak place. I was just surprised.
Д-давай, останови это! Я сказал, это щекочет!
D-let's stop it! I said it tickles!
- Вздох - Если ты дразнишь меня, то и я буду тебя дразнить. Для меня, просто дразнить не достаточно.
- A sigh - if you tease me, then I will tease you. For me, just teasing is not enough.
Тогда остановить.
Then stop.
Хорошо. Но готовься понести наказание за это.
Fine. But get ready to be punished for this.
Я хочу сделать больше, но я не смногу остановиться. Вы не сможете заснуть, поэтому я остановлюсь сейчас.
I want to do more, but I do not quickly stop. You cannot fall asleep, so I will stop now.
Что? Ты выглядишь немного разочарованной.
What? You look a little disappointed.
*Смеяться* Нет? Это очень плохо. Ты же хотела больше спать?
* Laugh* no? This is very bad. You wanted to sleep more?
Не всегда? При таких темпах, ты в конечном итоге не уснешь, пока не наступит утро.
Not always? At such a pace, you will not fall asleep until the morning comes.
Смотрите так же
Yasumoto Hiroki - The Story of the Butterfly and the Moon
Yasumoto Hiroki - Marukaite Chikyuu
Все тексты Yasumoto Hiroki >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Yashkovskiy - Cry from the heart
Случайные
Филипп Киркоров - Словно птица на свободе
Дима Ветер - На пепле не растут цветы
Chicos De La Fiesta - Всё будет OK
А.Кормановская, И.Кривохижин - Я прощаю тебя
29.Про Рыбалку - Поплавок и червячок чок чок чок