Yida Huang - Chou Nan Ren - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Yida Huang - Chou Nan Ren
Я тот, кого девчонки больше всего ненавидят
I'm the one girls hate the most
Дьявол, который всегда обманывает чувства женщин
The devil who always deceives women's feelings
Я тот, у кого мнего девчонок, но их мне мало
I'm the one who has a lot of girls, but they're not enough for me
Поэтому всегда есть запасная…
Therefore, there is always a spare...
Я тот, кому плевать не все запреты
I'm the one who doesn't care about all the prohibitions
Дьявол, живущий только своим прошлым
The devil lives only in his past
Я тот, кто останется дома в понедельник, в среду и в пятницу
I'm the one who stays home on Monday, Wednesday and Friday
“Забудет” про вторник, в четверг и в субботу
“Forget” about Tuesday, Thursday and Saturday
И может быть пойдет в воскресенье
And maybe it will go on Sunday
Удивительный факт в мире
Amazing fact in the world
Женщины не видят хороших парней.
Women don't see good guys.
Они хотят заботы, чувствительности и ласки
They want care, sensitivity and affection
Таких парней не существует больше.
Guys like that don't exist anymore.
Я тот, кого ты не понимаешь
I'm the one you don't understand
Со мной ты чувствуешь себя бессильной и теряешь контроль
With me you feel powerless and out of control
Да, я такой, я дьявол!
Yes, I am, I am the devil!
Заставлю тебя кричать небесам, но им до тебя нет дела.
I'll make you scream to the heavens, but they don't care about you.
Я тот, кто разобьет твое сердце, станет причиной твоих слез, но в итоге ты сдашься.
I am the one who will break your heart, make you cry, but in the end you will give in.
Дьявол, который заставит тебя ненавидеть свою жизнь
The devil who will make you hate your life
Я тот, который не даст тебе шанса спастись
I'm the one who won't give you a chance to escape
На меня нельзя надеятся, непредсказуемость это я.
You can’t rely on me, I’m the unpredictability.
Дьявол, которого ты будешь ненавидеть всю жизнь.
The devil you will hate for the rest of your life.
Я парень, что снится девушкам в кошмарных снах,
I'm the guy that girls have nightmares about
Дьявол-искуситель, обманывающий женские чувства.
The devil is a tempter who deceives women's feelings.
За мной постоянно бегаю девушки, но мне мало,
Girls constantly run after me, but it’s not enough for me,
И поэтому я выбираю ту, которая не смотрит на меня
And so I choose the one who doesn't look at me
Я тот, кому плевать на все запреты.
I'm the one who doesn't care about all the prohibitions.
Меня волнует только то, что "имел раньше"
I only care about what I "had before"
Понедельник, среда и пятница - я дома,
Monday, Wednesday and Friday - I'm at home,
Вторник, четверг, суббота - выходной.
Tuesday, Thursday, Saturday - closed.
А в воскресенье - время веселиться!
And on Sunday it's time to have fun!
Удивительное явление жизни
Amazing phenomenon of life
Женщины воображают не тех хорошими парнями -
Women imagine the wrong guys to be good guys -
Им нужен чувствительный кавайный плакса,
They want a sensitive kawaii crybaby
Но такие вымерли на нашей планете.
But these are extinct on our planet.
Я тот - кого ты не можешь понять,
I'm the one you can't understand
Со мной ты чувствуешь себя бессильной и теряешь контроль.
With me you feel powerless and out of control.
Правильно, я дьявол, ты попала в точку!
That's right, I am the devil, you hit the nail on the head!
Заставлю тебя взмолиться небесам, но им до тебя нет дела.
I'll make you pray to the heavens, but they don't care about you.
Из-за меня ты будешь плакать, может я разобью тебе сердце, но ты будешь моей!
You will cry because of me, I may break your heart, but you will be mine!
Я дьявол, из-за которого ты возненавидишь свою жизнь.
I am the devil who will make you hate your life.
Я тот, из-за кого ты станешь беззащитной,
I'm the one who will make you defenseless
Я могу не оправдать твоих надежд, непредсказуемость - моя сущность.
I may not live up to your expectations, unpredictability is my essence.
Я дьявол, которого ты будешь ненавидеть всю жизнь.
I am the devil you will hate for the rest of your life.
Смотрите так же