Yurban - Парализовало - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Yurban - Парализовало
Я молюсь чтобы у тебя
I pray to you
лишь только я в сердце была
Only I was in my heart
Бог свёл нас
God brought us
Дал нам шанс
Gave us a chance
Быть вместе и навсегда, да!...
To be together and forever, yes! ...
1куплет:
1 buy:
Как обычно, выходной…я приехал в горы
As usual, a day off ... I arrived in the mountains
Уже не раз покорял высоту и просторы
More than once conquered heights and open spaces
Спустился вниз со склона, она сидела на снегу
Went down from the slope, she sat in the snow
Проехал, протянул ей руку – давай я помогу!
He drove, held out her hand - let me help!
И без раздумий с улыбкой произнёс - привет!
And without hesitation with a smile said - hello!
Улыбнувшись мне она ответила в ответ
Smiling at me, she answered in response
И встретились наши взгляды уже влюблённых глаз
And our views of already in love met
Вот так история любви внезапно началась
So the love story suddenly began
Нам хорошо так вместе, как будто мы в раю
We are well so together, as if we were in paradise
Крепко за руку тебя держу, стоя на краю
I hold your hand tightly, standing on the edge
Стремились ввысь и за друг друга волновались
Sought up and worried about each other
Мы не женаты, но души наши обвенчались
We are not married, but our souls were married
Родители благословили, свадьбу мы сыграли
Parents blessed, we played the wedding
Отцы так рады, от счастья матери рыдали
Fathers are so happy, mother sobbed from happiness
Медовый месяц проходил, где и первая встреча
The honeymoon took place, where the first meeting
Последний спуск остаётся наступает вечер…
The last descent remains evening ...
Ты устремляешься вперёд, я следом за тобой
You rush forward, I follow you
Мы летим на встречу ветру слыша ветра вой
We fly to meet the wind hearing the wind howl
На моих глазах попала лыжа в снег, она упала
A ski in the snow hit my eyes, it fell
Падала, катилась разбиваясь об острые скалы
Falling, rolled over the sharp cliffs.
Скорость, страх, удар, потух лишь свет
Speed, fear, blow, only light went out
Потом палата… хочет встать, а сил то нет
Then the chamber ... wants to get up, but there is no strength
Из глаз слеза судьба уже всё сказала
From the eyes of a tear, fate has already said everything
Её тело парализовало
Her body paralyzed
Припев:
Chorus:
Судьба ты так зла, боль в душе, по щеке течёт слеза
Fate you are so evil, pain in the soul, a tear flows on the cheek
Всем сердцем любя, счастье храня, всё только для тебя...
Loving with all my heart, keeping happiness, everything is only for you ...
Боже за что? всё зло... всё отняло..
God for what? All evil ... everything took away ..
У нас
We have
Блеск в глазах
Glue in the eyes
угас, чувствуя страх.
He faded away, feeling fear.
2 куплет:
2 verse:
Лежит неподвижна, слеза течет, в глазах надежда,
Lies motionless, a tear flows, hope in the eyes,
Нам хочется чтоб в жизни было все как прежде. Диагноз доктора прозвучал хуже приговора
We want everything in life as before. The diagnosis of the doctor sounded worse than the sentence
Это навсегда с постели никогда не встанет снова
It will never get out of bed forever again
А недавно стало хуже - перестала говорить
And recently it got worse - stopped talking
Постоянно плачет я не в силах что то изменить
I constantly cry, I am not able to change something
знаю что люблю, от неё уйти я не посмею
I know what I love, I will not dare to leave it
Все наладится у нас это то, во что я верю
Everything will work out with us is what I believe in
Вся жизнь теперь работа, с ней остальное время
All life is now working, the rest of the time
Я тот кто понимает, это разделяю бремя
I am the one who understands, I share the burden
Судьба жестоко нашу жизнь превратила в ад
Fate brutally turned our life into hell
Подруги приходили навещать лет пять назад
Girlfriends came to visit five years ago
Отец её предложил выход сделать эвтаназию
Her father suggested a way out to make euthanasia
Я его чуть не убил, в глазах остался мразью
I almost killed him, I remained in my eyes scum
Мои родители сказали мне - тебе она обуза
My parents told me - she is a burden
Знайте что навсегда нас связали узы
Know that bonds tied us forever
Отвернулись все но я всегда буду рядом
Everyone turned away, but I will always be there
Каждый день со слезами провожает взглядом
Every day with tears looks around
В церкви прошу помощи: живу ради нее
I ask for help in the church: I live for her
Верни ей боже здоровье лучше забери моё
Return her health better to take mine
Но всё по прежнему, ей не становится лучше
But everything is still, she doesn't get better
И не почувствуем что живём благополучно
And we will not feel that we live well
Семь лет мы неразлучны из них шесть в браке
Seven years we are inseparable of them six in marriage
Жизнь так и останется во мраке
Life will remain in the darkness
Припев:
Chorus:
Судьба ты так зла, боль в душе, по щеке течёт слеза
Fate you are so evil, pain in the soul, a tear flows on the cheek
Всем сердцем любя, счастье храня, всё только для тебя...
Loving with all my heart, keeping happiness, everything is only for you ...
Боже за что? всё зло... всё отняло..
God for what? All evil ... everything took away ..
Убейте нас двоих
Kill us two
Чтобы крик души затих
So that the scream of the soul is silent
И Не осталось больше боли
And there was no more pain left
Мы как птицы в неволе
We are like a cape in captivity
Легче на небесах станет только тогда
It will become easier in heaven only then
Мы умрём но любовь останется жива
We will die but love will remain alive
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Yashkovskiy - Cry from the heart
Случайные
Альви Альтемиров и Игорь Шиянов - Тишина над Кавказом
Старость, NYNEX, Feel Gainsbourg - Мы Уничтожим Всех
Андрей Макаревич - Будет недолгой ночь
The Olivia Tremor Control - Holiday Surprise 1,2,3